GECEMENTEERDE - vertaling in Spaans

• cementado
• cementados
• cementadas
• cementada

Voorbeelden van het gebruik van Gecementeerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verder wordt het ook gebruikt als een super-legering in vliegtuigmotoren en in gecementeerde carbiden, vaak gebruikt bij harde snijvlakken of boortjes.
También se usa como una súper aleación en motores de aviones y en carburos cementados, que a menudo se usan como superficies de corte duro o brocas.

Gimo is de grootste faciliteit ter wereld voor de productie van snijgereedschappen zoals kotterbaren en gecementeerde hardmetalen wisselplaten.
Gimo es la planta más grande del mundo dedicada a la producción de herramientas de corte como barras de mandrinado y plaquitas de carburo cementado.

Uitdrijven door cement of gips suggereert de dood van ongedierte als gevolg van intestinale blokkering door gecementeerde deeltjes.
Expulsar con cemento o yeso sugiere la muerte de plagas como resultado del bloqueo intestinal por partículas cementadas.

ontwikkeling en productie met„hoge slijtageweerstand,“ gecementeerde carbide nieuwe materialen met hoge weerstand.
producción con"alta resistencia al desgaste, alta resistencia" carburo cementado nuevos materiales.

Vandaar wordt microindentation gebruikt om de mechanische kenmerken van verschillende gecementeerde carbide te bepalen.
Por Lo Tanto el microindentation se utiliza para determinar las características mecánicas de diversos carburos cementados.

De klinische afdrukprocedure voor gecementeerde voorzieningen gebeurt op implantaatniveau met geprefabriceerde onderdelen uit het onderstaande overzicht.
La toma de impresión en clínica para las restauraciones cementadas se realiza a nivel del implante con componentes prefabricados que se presentan en la descripción siguiente.

Beschrijving: Houtsnijden Burr Cutter Blank, Gecementeerde carbide roterende bramen Blank, SE gecementeerde carbide roterende bramen blanco.
Descripción: Cortador de rebabas de madera en blanco, Fresas rotativas de carburo cementado en blanco, SE rebabas rotativas de carburo cementado en blanco.

Sommige van de gereedschappen die worden gebruikt voor het knippen van gecementeerde carbiden en andere superhard materialen.
Algunas de las herramientas utilizadas para recortar carburos cementados y otros materiales superduros.

Gecementeerde carbidetussenvoegsels voor het machinaal bewerken van staal, gietijzer en roestvrij staal.
Partes movibles del carburo cementado para el acero que trabaja a máquina, el arrabio y el acero inoxidable.

Beschrijving: Cilindertype Hardmetalen roterende braam, Gecementeerde carbide roterende braam, Gecementeerde carbide bramen.
Descripción: Tipo de cilindro Fresa rotativa de carburo de tungsteno, Rebaba rotativa de carburo cementado, Rebaba de carburo cementado.

YG6/YG6X de fabrikant gecementeerde pijp/het tussenvoegsel van het wolframcarbide voor zand het vernietigen machine.
El fabricante de YG6/YG6X cementó la boca/el parte movible del carburo de tungsteno para el explosionador de arena.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 100 meter van het huis(rotsen en gecementeerde plateaus) en het dichtstbijzijnde grindstrand ligt op 250-500 m.
La playa más cercana está a 100 metros de la casa(rocas y cimentó mesetas) y la playa de grava más cercano es de 250 a 500 metros.

Karpov had zijn positie als 's werelds beste speler en wereldkampioen tegen de tijd dat gecementeerde Garry Kasparov op het toneel.
Karpov había cimentado su posición como mejor jugador y campeón del mundo del mundo en el momento Garry Kasparov llegó a la escena.

Onze gecementeerde carbide ballen zijn gekenmerkt door hoge hardheid,
Nuestras bolas de carburo cementado están marcadas por alta dureza,

Sinds de oprichting in 1929 toen het als eerste gecementeerde carbide in Japan ontwikkelde, had Tungaloy een lange historie van uitmuntende ontwikkeling van materialen voor metaal snijgereedschappen en innovatie industriële producten.
Desde su comienzo en 1929 cuando fue la primer Compañia en Japón en desarrollar el Carburo Cementado, Tungaloy ha tenido una larga historia de excelencia en el desarrollo de materiales para Herramientas para el corte de metal y productos industriales innovadores.

agaat, gecementeerde carbiden, evenals de verwerking van speciaal gevormde gaten
carburos cementados, así como al procesamiento de agujeros con formas especiales

Is gespecialiseerd in het produceren van gecementeerde silicium en hardmetalen gereedschappen,
Se especializa en la producción de silicio cementado y herramientas de carburo de tungsteno,

De gecementeerde prothetische oplossingen voor Xive omvatten patiëntspecifieke CAD/CAM-abutments, vooraf ontworpen
Las soluciones prostéticas cementadas para Xive incluyen los pilares CAD/CAM específicos para cada paciente,

Sindsdien zijn andere gecementeerde carbiden ontwikkeld,
Desde entonces se han desarrollado otros carburos cementados, como el carburo de titanio,

Vergeleken bij Sanmac 316/316L, moet de scherpe snelheid door ongeveer 50-55% worden verminderd wanneer het draaien van SAF 2507 met met een laag bedekte, gecementeerde carbidehulpmiddelen.
Comparado a Sanmac 316/316L, la velocidad del corte se debe reducir por aproximadamente 50-55% al dar vuelta a SAF 2507 con las herramientas de carburo revestido, cementado.