GEMIDDELDE TARIEF - vertaling in Spaans

• tarifa media
• tasa promedio
• tarifa promedio
• tipo medio
• tasa media
• debajo del precio promedio
• arancel medio

Voorbeelden van het gebruik van Gemiddelde tarief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De prijs die je hebt gevonden is 0% lager dan het gemiddelde tarief voor dit hotel van US$ 0 per nacht.
El precio que encontraste es un 0% más bajo que la tarifa promedio de US$0/noche de este hotel.

De prijs die je hebt gevonden is 28% lager dan het gemiddelde tarief voor dit hotel van US$ 60 per nacht.
El precio que encontraste es un 18% más bajo que la tarifa promedio de US$ 114/noche de este hotel.

Het gemiddelde tarief per dag voor de goedkoopste auto is ongeveer 35 dollar als je een auto
La tarifa normal para el coche más barato por día es aproximadamente de$ 35

Het bedrag van de premie zal worden 1000 410 UAH., Het gemiddelde tarief.
El importe de la prima del seguro será un mil 410 UAH., El arancel promedio.

Volgens CDC, die de periode van 1988-1994 vergelijken met de periode van 2005-2008, verhoogde het gemiddelde tarief van kalmerend gebruik in de V. S.
Según la CDC, comparando el período 1988-1994 con el período 2005-2008, el índice medio de uso del antidepresivo en los E.E.U. U.

het verwerven van 100.000 tot 300.000 gebeurtenissen per monster bij gemiddelde tarief.
300.000 eventos por muestra a tipo de medio.

Ondanks deze verhoging behoort Spanje in 2012 bij de landen van de Europese Unie met de laagste posttarieven, met een verschil van €0,10 per zending ten opzichte van het gemiddelde Europese tarief van €0,46.
Pese a la subida, España sigue figurando en 2012 entre los países de la Unión Europea con las tarifas postales más económicas con una diferencia de 10 céntimos por envío respecto a la tarifa media europea, 0,46 euros.

Beleggers vergelijken het gemiddelde tarief op de veiling met het tarief bij de vorige veiling van dezelfde security
Los Inversionistas comparan la tasa promedio en una subasta con la subasta anterior de la misma seguridad

vergelijken jouw selectie met het gemiddelde tarief van vergelijkbare verblijven,
comparamos tu selección con la tarifa media de estancias similares para garantizar

ZipRecruiter-gegevens laten zien dat het gemiddelde tarief ongeveer$ 17 per uur is.
ZipRecruiter los datos muestran que la tasa promedio es de aproximadamente$ 17 por hora.

de lengte en hoogte, het gemiddelde tarief is 18(voor motorfietsen)
su longitud y altura, la tarifa promedio es de 18(para las motocicletas)

vergelijken jouw selectie met het gemiddelde tarief van vergelijkbare verblijven, zodat je zeker weet dat je de beste deal hebt.
comparamos tu selección con la tarifa media de estancias similares para garantizar que disfrutes de la mejor oferta posible.

Bij de toetreding is het gemiddelde tarief dat door de EU-10 op de invoer uit derde landen wordt geheven, gedaald van 8,9%
Tras la ampliación, el arancel medio aplicado por la UE-10 a las importaciones procedentes de terceros países disminuyó del 8,

vergelijken jouw selectie met het gemiddelde tarief van vergelijkbare verblijven, zodat je zeker weet dat je de beste deal hebt.
comparamos tu elección con la tarifa promedio de alojamientos similares para asegurarnos de que obtengas el mejor precio posible.

met wat dit betekent ten opzichte van het gemiddelde tarief, dat staat op ongeveer 90 km/ h echt.
con lo que esto supone en relación a la velocidad media, que se sitúa en torno a los 90 km/h reales.

zou kunnen worden toegepast, een hoger gebruiksrecht dan het gemiddelde tarief.
la ruta austriaca correspondiente, un derecho de uso más alto que la tarifa media.

Op basis van ons onderzoek van sites zoals Upwork, is het gemiddelde tarief voor een freelance social-mediamanager/ marketeer ongeveer$ 25.25 per uur, waarbij het hoogste bedrag$
Según nuestra investigación de sitios como Upwork, la tasa promedio para un administrador/ comercializador de redes sociales independiente es de aproximadamente$ 25.25 por hora,

met het laagste gesommeerde gemiddelde tarief, een marginaal tarief dat hoger was
que tenía el tipo medio combinado más bajo,

tarieven van de individuele artikelen,"> maar het verhogen van de gemiddelde tarief tot 19,2%, in lijn met de gemiddelde prijzen van die dag.
tarifa anteriores en artículos individuales, pero"> levantando el precio de la tarifa medio al 19,2%, de acuerdo con precios medios de ese día.

onderhandel over de meterprijs(ervan uitgaande dat je op de hoogte bent van het gemiddelde tarief naar je eindbestemming).
acuerda el uso de taxímetro(suponiendo que conozcas la tarifa aproximada de tu destino).