GEPANEERDE - vertaling in Spaans

• empanado
• apanadas
• a la milanesa
• empanados
• empanadas
• apanado

Voorbeelden van het gebruik van Gepaneerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gepaneerde gesneden champignons in tarwebloem,
Rebanadas de champiñones rebanados en harina de trigo,

Gepaneerde Kalfsvleis Koteletten.
Cocinar Cazuela de Salchichas.

Gepaneerde vis met aardappelpuree.
Milanesa de pescado con puré.

Gepaneerde koolvisfilet wordt in veel landen gegeten.
Filetes de carbonero crujientes se comen en una gran cantidad de países.

Veranderen van gepaneerde vis aan verse vis,
Cambio de pescado empanado al pescado fresco,

De filet gepaneerde gebakken eieren,
Filé a la milanesa con huevos fritos,

het is alleen 70kcal, terwijl de gemiddelde karbonade, gepaneerde van deze meer dan 400 calorieën!!!
el promedio de chuleta de cerdo empanado esas calorías de más de 400!!!

Wel kunt u dan genieten van heerlijke gepaneerde vis op een traditionele manier bereid!
Pero de esta manera también se puede disfrutar de deliciosos pescados empanados preparados de forma tradicional!

begint af"riggere" voeg de plakjes gepaneerde kip.
comienza af"riggere" agregar las rebanadas de pollo empanado.

In feite zijn sinds 2017 in Canada dat wel geweest verschillende nationale uitbraken van salmonella-infecties gekoppeld aan ingevroren rauwe gepaneerde kipproducten.
De hecho, en Canadá desde 2017, ha habido Varios brotes nacionales de infecciones por salmonella. vinculado a Pollo empanado crudo congelado.

Hier komt de gezonde versie(en met meer smaak van de typische gepaneerde filets).
Aquí viene la versión sana(y con más sabor de los típicos filetes empanados).

varkensvlees korst, gepaneerde banaan en rijst.
chicharrones, plátano y arroz empanadas.

varkensvlees korst, gepaneerde banaan en rijst.
chicharrones, plátano y arroz empanado.

Toevallig is het zo… dat ik een groene salade maak met drie bittere slasoorten… en gepaneerde Franse scharrelkip.
Figúrate que… estoy preparando una ensalada primaveral con tres lechugas agrias… y un pollo apanado francés.

Gepaneerde visfilets zijn geschikt voor de oven,
Los filetes empanados están listos para el horno,

bevroren, gepaneerde en voorgebakken vis.
congelado, empanado y precocinado.

Gepaneerde vis producten rang laagste op de lijst met slechts 0,26 milligram per 100 gram.
Los productos empanados de pescado son los más bajos en la lista, poseyendo sólo 0,26 mg por cada 100 g de producto.

Gepaneerde filet gevuld met ham
Filé apanado relleno de jamón

Een van de bekendste gerechten die je in Nagoya kunt proeven is miso-katsu, gepaneerde en gebakken varkensfilet met de typische rode saus van sojabonen.
Uno de los platos más famosos que puedes probar en Nagoya es el miso-katsu, el filete de cerdo empanado y frito con la típica salsa roja de la soja.

Gepaneerde of gefrituurde schaaldieren kunnen extra calorieën,
Los mariscos empanados o fritos pueden contener calorías adicionales,