GEREEDSCHAPSHOUDER - vertaling in Spaans

• portaherramientas
• de herramientas

Voorbeelden van het gebruik van Gereedschapshouder in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De exclusieve gereedschapshouder kan magnetisch aan machines
Este exclusivo soporte para herramientas puede fijarse mediante un imán a la máquina

De bijzonderhedenGereedschap automatisch herkennenActuele gereedschapsparameters op RFID-chip op de gereedschapshouder schrijven Passende producten vinden.
Las particularidadesDetectar la herramienta automáticamenteEscribir los parámetros reales de la herramienta en el chip RFID del portaherramientas Encontrar los productos apropiados.

In plaats van de vierkante gaten in de gereedschapshouder messen waren de gebruikelijke sleuven gefreesd.
En lugar de agujeros cuadrados en los cortadores de portaherramientas eran las ranuras habituales son molidos.

Op de gereedschapshouder vindt u informatie over de productfamilie, artikelcode, batchnummer, reserveonderdelen, aanhaalkoppelwaarde
En el portaherramientas verá un marcado que le proporciona información sobre la gama del producto,

De oplossing Als aan de gereedschapshouder een conusvormige buitengeometrie aanwezig is, kunnen bewegingen dwars op de sensoras ook via een inductieve afstandssensor BAW worden gedetecteerd.
La solución Si la geometría cónica externa está presente en el portaherramientas, los movimientos transversales al eje del sensor también pueden detectarse a través del sensor inductivo de distancia BAW.

Door toegang te hebben tot de data over de daadwerkelijke onderhoudsbehoefte van elke gereedschapshouder, is het mogelijk overeenkomstig hiermee te plannen
Al disponer de datos sobre los requisitos de mantenimiento reales de cada portaherramientas, puede planificarse consecuentemente y asegurarse de

De bit wordt ofwel direct via zijn zeskantschacht in een boorhouder of in een gereedschapshouder, die ofwel onderdeel van de machine of ingezette accessoire is, in de machine bevestigd.
La punta de atornillar se fija a la herramienta bien directamente a través de su vástago de inserción hexagonal en un portabrocas o en un portaherramientas, que o bien es parte constituyente de la herramienta o es un accesorio que se coloca en ella.

u waarborgt dat uw bedrijf werkt met een hoge doelmatigheid en dat u voorkomt dat een gereedschapshouder in bedrijf is in een situatie waarbij schade kan optreden aan apparatuur.
siempre en buen estado, garantiza la alta eficiencia operativa de su negocio y evita utilizar el portaherramientas en situaciones que podrían dañar el equipo.

De massa van de frees en gereedschapshouder moet gelijkmatig worden gedistribueerd over de rotatie-as,
Se deben distribuir uniformemente las masas de la fresa y del portaherramientas alrededor de sus ejes rotatorios

roterende beitelhouder, Gereedschapshouder, axiale Gereedschapshouder -24x verschillende opnames Pruaqi -van komeet
portacelón rotativo, portaherramientas, portaherramientas axial -24x diferentes grabaciones-de Cometa

maar ook door de gereedschapshouder en de mogelijkheid om het gereedschap betrouwbaar en nauwkeurig vast te klemmen.
sino también por sujeción de la herramienta y la capacidad de sujetar la pieza con seguridad y precisión.

tevens de temperatuur in de gereedschapshouder kan worden bewaakt.
directo el husillo a la vez que se monitoriza la temperatura del portaherramientas.

De eerste corrosiebestendige staalsoort voor gereedschapshouders op de markt.
El primer acero para portaherramientas resistente a la corrosión del mercado.

Lees-/schrijfkoppen in de gereedschapshouders zorgen voor het gebruik van het juiste gereedschap.
Cabezales de lectura/escritura en las herramienta aseguran el uso correcto de las herramientas..

De gereedschapshouders zijn ontworpen om trillingen te minimaliseren d. m. v. de demper in de gereedschapsbody.
Estos portaherramientas están diseñados para minimizar la vibración mediante un amortiguador alojado en el interior del cuerpo de la herramienta.

wiel sleuven bits, gereedschapshouders, schacht snijgereedschappen
rueda de zanjado brocas, portaherramientas, herramientas de corte

Quick change gereedschapshouders voor draaicentra reduceren de instel-
Los portaherramientas de cambio rápido reducen los tiempos de configuración

wiel sleuven bits, gereedschapshouders, schacht snijgereedschappen
rueda zanjas brocas, portaherramientas, herramientas de corte

EasyWOOD beheert geprofileerde gereedschappen, gereedschapshouders en aggregaten om een realistische weergave van de CNC te bieden en om meer precisie tijdens de bewerking te garanderen.
EasyWOOD gestiona herramientas, portaherramientas y agregados con perfiles personalizados para tener una representación realística del centro de mecanizado y garantizar así mayor precisión durante el mecanizado.

Opspangereedschappen Rechtse en linkse gereedschapshouders, evenals Coromant Capto,
Para CoroCut 3 hay disponibles portaherramientas a derecha e izquierda,