HERRAMIENTA - vertaling in Nederlands

• tool
• hulpmiddel
• gereedschap
• instrument
• hulpprogramma
• middel
• werktuig
• een tool
• tools
• hulpmiddelen
• gereedschappen
• middelen

Voorbeelden van het gebruik van Herramienta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esta herramienta también es efectiva debido a
Deze remedie is ook effectief

Abra la herramienta y seleccione"Recover Photos"
Open de software en selecteer"gewicht terug Foto's"

Esta es una maravillosa popular herramienta de ayuda con un menor nivel de potencia.
Dit is een prachtige folk remedie helpt met beperkte niveau van de potentie.

Pero, es posible utilizar esta herramienta offline?
Maar, is het mogelijk om dit hulpmiddel off line gebruiken?

Bloqueo para mantener la herramienta cerrada cuando no está en uso.
Het slot om hulpmiddel te houden sloot wanneer het niet in gebruik is.

Esta herramienta te ayudará a extraer miniaturas de un video de Youtube.
Met dit hulpmiddel kunt u miniaturen uit een YouTube-video extraheren.

Necesita seleccionar una región a rellenar para usar esta herramienta.
Om dit hulpmiddel te gebruiken moet u eerst een gebied kiezen om in te kleuren.

Esta herramienta es más comúnmente usada en bombas de pequeña capacidad e hidrolavadores montados en carro.
Dit spuitgereedschap wordt voornamelijk ingezet met kleinere pompen en spuitkarren.

Herramienta para recuperar el texto borrado de archivo de Word.
Gereedschap voor het herstellen van verwijderde tekst uit Word bestand.

Herramienta para la expansión de las posibilidades cuando se trabaja con una cámara web.
De software om functionaliteiten uitbreiden bij het werken met een webcam.

Para mejorar la facilidad de escindir herramienta de azulejos está equipado con una base flotante.
Om gemakkelijk splijttegels verbetering van dit hulpmiddel is voorzien van een drijvende basis.

Incluso en prisión, yo… ni tan siquiera se sostener una herramienta.
Tot in de gevangenis toe. Ik kan niet eens met gereedschap omgaan.

En pocas palabras, un molde es una herramienta para formar objetos.
In een notendop is een mal een gereedschap voor het vormen van objecten.

Encripta los archivos con dos contraseñas con la herramienta Encriptador de datos.
Versleutel de bestanden met twee wachtwoorden met behulp van'Gegevensversleuteling'.

Cómo hacer un ajuste de color selectivo con la herramienta de rango de color?
Hoe kan ik Selectieve kleuraanpassing maken met behulp van het kleurbereik-gereedschap?

El ahorro de costes documentado se puede confirmar con la herramienta de análisis de costes.
U kunt gedocumenteerde kostenbesparingen bevestigen met behulp van het kostenanalyseprogramma.

Magnified Healing®“Sanación de Luz” es la herramienta de un practicante avanzado.
Magnified Healing® 3e fase “Licht” Healing is een gereedschap voor de gevorderde behandelaar.

Sin embargo, la mayoría de los médicos todavía tienden a creer esta herramienta.
De meeste artsen zijn echter nog steeds geneigd om dit hulpmiddel te geloven.

Esta es exactamente la razón por la que decidimos hacer pública esta herramienta.
Dit is precies waarom we besloten hebben om dit gereedschap openbaar te maken.

Incluyendo un sistema de formar la herramienta y los recambios para cada máquina.
Met inbegrip van één reeks van het vormen van hulpmiddel en vervangstukken voor elke machine.