GEURVRIJ - vertaling in Spaans

• sin olor
• inodoro
• libre de fragancias
• sin olores

Voorbeelden van het gebruik van Geurvrij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

niet-toxisch en geurvrij, geen kwaad aan uw gezondheid.
no tóxico e inodoro, ningún daño a su salud.

het hebben van meerdere katten hen er niet van weerhoudt om hun huis schoon en geurvrij te houden.".
tener múltiples gatos no les impide mantener su hogar limpio y sin olores".

ik het ermee eens ben dat het geurvrij is, heb ik de smaak vrij zoet gevonden(vraag me niet hoe ik die LOL ken).
estoy de acuerdo en que es libre de olor, he encontrado que el sabor es bastante dulce(no me preguntes cómo sé que jaja).

Hoewel de Kerry Blue niet schuurt en relatief geurvrij is, moet hij elke dag worden geborsteld om mattering te voorkomen
A pesar de que el Kerry Blue no desprende pelo y es relativamente libre de olores, debe cepillarse todos los días para evitar esteras

Andere na kokend thee-blad, en dan wacht je een tijdje aan de nieuwe pot te verwijderen in een droge en geurvrij natuurlijke gedroogde Afdeling kan gebruiken.
Otros a cabo después de hervir el té de hojas, y luego esperar un tiempo para retirar la olla nueva en un ambiente natural seca y sin olor secado Departamento puede utilizar.

maken de keuken frisser en geurvrij.
haciéndolo más fresco y libre de olores.

Intestinaal gas is meer dan 99, 99% geurvrij, maar minuscule sporen van gassen die zwavel bevatten, zoals methaanthiol, waterstofsulfide
El gas intestinal está libre de olor en más de 99.99%, pero pequeños rastros de gases que contienen azufre,

van de aardsteen verf de speciale additieven, milieuvriendelijke materieel en geurvrij, met de uitstekende prestaties van antifouling,
utiliza el material respetuoso del medio ambiente e inodoro, con el excelente rendimiento de anti-incrustante,

wordt behandeld in marketingbeloften, maar het is een beter idee om te kiezen voor een label dat"zachtaardig","pH-gebalanceerd" en" geurvrij" is, beveelt Yasmine Kirkorian,
es una mejor idea para ir a por uno con la etiqueta“suave”,“el reales funciona negativas pH balanceado” y“libre de fragancias”, recomienda Yasmine Kirkorian,

Minder soorten geurvrije zeep dan hun bar-tegenhangers.
Menos variedades de jabón sin olor que sus contrapartes de barra.

Nu ben je klaar om door te gaan met je geurvrije leven.
Ya estás preparado para continuar con tu vida sin olores.

Daarom creëren we een reeks'gevoelige' of geurvrije producten.
Por eso fabricamos una gama de productos«delicados» o sin fragancia.

Maakt Unilever ongeparfumeerde of geurvrije producten?
¿Fabrica Unilever productos sin perfume o sin fragancia?

niet-gevaarlijke en geurvrije materialen.
no peligrosos y sin olor.

OMNÌA ™ is de nieuwe generatie, geurvrije interieurreiniger voor auto's, die technologie en innovatie in één product verwerkt.
OMNÌA™ es el limpiador para interiores de automóviles de nueva generación, sin perfume, que concentra en un único producto tecnología e innovación.

lekvrije en geurvrije tas zitten.
impermeable y a pruebas de olores durante todo el vuelo.

Anders zal een goede vochtinbrengende crème, geurvrije crème of zalf
De lo contrario, una buena crema hidratante, crema sin perfume o ungüento como la vaselina,

het vinden van comfortabele kleding, geurvrije schoonmaakmiddelen en zepen gebruiken, enzovoort.
usando detergentes y jabones sin aromal,etc.

Geurvrij ontwerp voorkomt ongewenste geuren.
El diseño sin hedor evita los malos olores.

Het is geurvrij en is chemisch getest om hypoallergeen te zijn.
No tiene olor, y ha sido probado químicamente para ser hipoalergénico.