GEVECHTSTRAINING - vertaling in Spaans

• entrenamiento de combate

Voorbeelden van het gebruik van Gevechtstraining in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de primaire gebieden in gevechtstraining, samen met verdediging en tegen wapens.
las áreas principales en el entrenamiento de combate, junto con la defensa y los contadores contra las armas.

kan je je voorstellen dat het niveau van de trainingen die ging in het perfectioneren van hun stunts en gevechtstraining?
se puede imaginar los niveles de entrenamientos que entraron en el perfeccionamiento de sus trucos y entrenamiento de combate?

Azato heeft eens gezegd:"Het doel van gevechtstraining is niet slechts een sterk en gezond lichaam te bouwen
Sensei solía decir que,"El propósito de las Artes Marciales no es simplemente construir un cuerpo fuerte

Onderweg voerde Martok gevechtstrainingen uit om de reflexen van zijn bemanning te trainen.
En ruta, Martok realizó varios simulacros de batalla para ejercitar los reflejos de su nueva tripulación.

Morgen hebben we een gevechtstraining.
Mañana hay combate simulado.

Je gevechtstraining is lelijk verwaarloosd, kleintje.
Tu entrenamiento de combate deja mucho que desear, pequeño.

Niet zo zeer bokswedstrijden, meer in gevechtstraining.
No en combates de boxeo, sino en entrenamiento de lucha.

Heb je ooit gevechtstraining in Afganistan gehad?
¿Alguna vez ha realizado un entrenamiento de combate en Afganistán?

Er is geen betere gevechtstraining dan die van Starfleet.
Debes saber que no hay entrenamiento que iguale al de la Flota Estelar.

Hij heeft getekend, gevechtstraining gekregen en de risico's aanvaard.
Se había enrolado. Fue formado para el combate. Asumió los riesgos del combate..

Franklin heeft echter niet de gevechtstraining gehad die de vorige Spider-Women hadden ondergaan.
Franklin no tiene ninguno entrenamiento o experiencia de las anteriores mujeres que han llevado el manto de Spider-Woman.

Op die bewuste dinsdag hadden ze net twee weken gevechtstraining in Nevada achter de rug.
En ese martes, acababan de terminar dos semanas de entrenamiento de combate aéreo en Nevada.

Veel mensen hebben wel gevechtstraining gehad maar er wordt niet vaak geknokt in restaurants en zo.
Muchas personas saben artes marciales pero no ves muchas peleas en los restaurantes.

In dit geval blijkt dat een criminele, Peruaanse bende sterke mensen die ervaring hadden met gevechtstraining werkt.
En ese caso parece que fue una banda de peruanos criminales con hombres fuertes con entrenamiento de lucha.

Ze hadden geen formele gevechtstraining en geen fondsen om hun eigen leger adequaat te instrueren om zichzelf te verdedigen.
No tenían entrenamiento militar ni fondos para construir adecuadamente su propio ejército de autodefensa.

inzake terrorismebestrijding bang dat Nederlandse Jihadisten hun gevechtstraining voor oorlogssituaties met zich mee zullen brengen naar Nederland.
los yihadistas holandeses traerán sus habilidades de combate de nuevo a los Países Bajos.

Ik denk niet dat ze de gevechtstraining heeft om hem twee keer neer te steken,
No creo que tenga la formación para apuñalarlo dos veces,

Gevechtstraining, sir.
Entrenamiento de combate, señor.

Hoe gaat de gevechtstraining?
¿Y cómo estuvo el entrenamiento de combate?

Kalashnikov Pneumatisch automatisch pistool- wapens voor gevechtstraining en sportfotografie.
Pistola automática neumática Kalashnikov- Armas para entrenamiento de combate y tiro deportivo.