GHOSH - vertaling in Spaans

• ghosh

Voorbeelden van het gebruik van Ghosh in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Jayati Ghosh(1955) is een van 's werelds meest vooraanstaande economen.
Jayati Ghosh, nacida en 1955, es una de las principales economistas del mundo.

Onder hen bevond zich Munhad Abu Ghosh, de bekende anti-Abbas-activist uit Haifa.
Entre los arrestados estaba Munhad Abu Ghosh, un conocido activista anti-Abbas de Haifa.

LUF-bestanden zijn Tekstbestanden die voornamelijk worden geassocieerd met Lipikar Text(Santanu Ghosh).
Los documentos LUF son Archivos de texto asociados con Lipikar Text(Santanu Ghosh).

dr. Ghosh. Fantastisch dat je hier was.
Dr. Ghosh. Dios le bendiga por venir.

Anuradha Ghosh"Ik heb meer bewust van wat er gebeurt in mijn lichaam.".
Anuradha Ghosh"Me he vuelto más consciente de lo que está sucediendo en mi cuerpo.".

we in het klooster van Abu Ghosh zitten, op weg naar Jeruzalem.
estamos en el monasterio de Abu Ghosh, en la carretera de Jerusalén.

Mijn naam is Subhasish Ghosh, ik ben 20 jaar oud,
Mi nombre es Subhasish Ghosh, tengo 20 años,

Ghosh werd gedeeltelijk ondersteund door predoctorale fellowship awards van de Heartland Partner van de American Heart Association.
Ghosh fueron parcialmente compatibles con las becas concedidas predoctorales del Heartland de afiliados de la Asociación Americana del Corazón.

Ghosh, een groot scheikundige,
Ghosh, un gran químico,

de veelzijdige dr. Arunabha Ghosh.
el mutifacético Dr. Arunabha Ghosh.

Endy Jber, een 24-jarige conservatieve moslimvrouw uit het Israëlische-Arabische dorp Abu Ghosh is het daarmee eens.
Una de sus seguidoras, Endy Jber, una mujer musulmana conservadora de 24 años de la aldea árabe israelí de Abu-Ghosh, esta de acuerdo.

De enige oplossing voor de crisis in Griekenland is herstructurering van de schulden, stelt de toonaangevende Indiase econome Jayati Ghosh.
La economista india Jayati Ghosh expone que la única solución a la crisis griega es una reestructuración de su deuda.

Het moderne Kiryat Ye'arim wordt begrensd door Abu Ghosh, een Israëlisch-Arabisch dorp dat bekend staat om zijn overvloed aan gespecialiseerde humuswinkels.
La moderna Kiriath-Jearim está rodeada por Abu Ghosh, un pueblo árabe-israelí famoso por su gran cantidad de tiendas de humus especializadas.

Dit klopt inderdaad met wat wordt gemeten(Ghosh 2003) en de ¹³C/¹²C-verhouding vertoont een duidelijke correlatie met de hoeveelheid menselijke uitstoot.
En efecto, eso es lo que está ocurriendo(Ghosh 2003). El ratio C13/C12 guarda correlación con la tendencia en emisiones globales.

Nirmal Ghosh schrijft over de confrontatie tussen de Blauwe Hemden
Nirmal Ghosh escribe sobre la confrontación entre Camisas Rojas

Op vijfjarige leeftijd ging hij studeren bij Bishnu Ghosh(Paramahansa Yogananda's broer)
A los 5 años comienza sus estudios con Bishnu Ghosh(hermano de Paramahansa Yogananda)

Deze oproep favoriet maken 9/26 Amitav Ghosh(min> Uptown)
Marcas esta publicación como favorita 9/26 Amitav Ghosh(min> Uptown)

Gezeten aan de tafel is Aurobindo Ghosh en rechts van hem(in de stoel) is Lala Lajpat Rai,
Sentado en la mesa está Aurobindo Ghosh y a su derecha en la silla está Lala Lajpat Rai,

Wetenschapper Avishek Ghosh- lid van 'bemanning 181' van het Mars Desert Research Station- onderzoekt bacteria die in een nagebootste Mars-unit worden gekweekt.
El científico Avishek Ghosh, de la tripulación 181 de la Mars Desert Research Station, examina las bacterias cultivadas en el hábitat marciano simulado.

Opkomende “zachte” dictators- wat de journalist Bobby Ghosh autoritaire democraten noemt- hebben deze gevoelens van ongemak
Los dictadores“blandos” en ascenso- los que el periodista Bobby Ghosh llama demócratas autoritarios- han recurrido a esas sensaciones de incomodidad