GIBB - vertaling in Spaans

• GIBB

Voorbeelden van het gebruik van Gibb in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gibbs, ik heb een spoor naar de resten van sergeant Kent.
Gibbs, tengo una pista sobre los restos del sargento Kent.

Gibbs, die vrouw is de grote zus die ik nooit had.
Gibbs, esta mujer es como la hermana mayor que nunca tuve.

Meldde Gibbs zich?
¿Noticias de Gibbs?

Gibbs. Ik moet je even spreken.
Gibss… te necesito un momento.

Gibbs, ik ben in orde!
¡Gibbs, Gibbs, estoy bien!

Gibbs voor de chef.
Enseguida, jefe.

Gibbs, ik vond de wagen van Wilt. Ze reed door het rode licht op
Gibbs, he encontrado el coche de Wilt saltándose un semáforo en rojo,

Mijn vriend, Gibbs, had een trio met m'n vriendin
Mi mejor amigo, Gibbs, tuvo un trío con mi actual novia,

De GIBB werd in 1976 opgericht
El Gibb fue fundada en 1976

Gibbs, een lid van het team van speciaal agent Macy, uit Marseille, is aan de lijn, in MTAC.
Gibbs, un miembro del equipo de la Agente Especial Macy está llamando desde Marsella al Centro de Mando Táctico.

produceerde met de Bee Gees Barry Gibb's nummer één plaat Emotion.
con los Bee Gees Barry Gibb, produjo su hit número uno Emotion.

Is het niet regel Nr 15 van gibbs" Altijd als een team te werken"?
No era esta la regla de Gibbs, Nº 15: Siempre trabajar en equipo?

Gibbs, heb ik je verslag goed gelezen, dat kapitein Green de moeder van Dr Mallard zocht?
Gibbs,¿he leído en tu informe que el capitán Green buscaba a la madre del Dr. Mallard?

Gibbs, er is uren beeldmateriaal,
Gibbs, hay horas de grabación para analizar.

Gibbs, in verband met Caldwell,
Gibbs, sobre lo de Caldwell, sé

Gibbs, ik had de commandant van Wiley van het scheepvaart onderzoekslab aan de lijn.
Gibbs, acabo de hablar por teléfono con el oficial al mando de Wiley en el Laboratorio de Investigación Naval.

Gibbs, zag je de film met John Wayne," Hellfighters"?
Gibbs,¿has visto… la película de John Wayne, Los luchadores del infierno?

Gibbs, ik zei je dat ik de hele wagen afgezocht heb,
Gibbs, Gibbs, Gibbs, te dije que había buscado huellas dactilares por toda la camioneta,

Gibbs, ik ging net kloppen,
Gibbs, hola… iba a llamar

Gibbs, iedereen in deze lijn is hier omdat ze willen vervoerd worden naar een wereld vol magie en wonderen dat Ice Knights of Drogar VI: A Fire and Song is.
Gibbs, todo el mundo está en esta cola… porque quieren ser transportados… al mundo de magia y la maravilla que es… el fuego y el canto--.