GIMMICKS - vertaling in Spaans

• trucos
• artilugios

Voorbeelden van het gebruik van Gimmicks in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een operatie of enige vorm van gimmicks.
cirugía o cualquier tipo de trucos.

zonder eten die niet lijken op voedsel, zonder gimmicks, drugs of fad diëten.
sin comer alimentos que no se asemejan a los alimentos, sin trucos, drogas o las dietas de moda.

Nieuwste 3 stks roestvrijstalen barbecue gereedschap Grillen is niet iets dat je te ingewikkeld wilt maken met te veel gadgets of gimmicks, maar een paar goed gekozen BBQ-accessoires kunnen grillen soms gemakkelijker en aangenamer maken.
Las más nuevas herramientas de barbacoa de acero inoxidable de 3 piezas Asar a la parrilla no es algo que desee complicar demasiado con demasiados artilugios o trucos, pero algunos accesorios de barbacoa bien elegidos a veces pueden hacer que la parrilla sea más fácil y más agradable.

naar de nieuwste en beste tools, gimmicks en programma's voor gewichtsverlies(alweer).
mejores herramientas de pérdida de peso, trucos y programas(una vez más).

te veranderen- en andere gimmicks zoals filters en dergelijke zijn er zeker in de toekomst te komen.
cambiar la configuración- y otros trucos, como los filtros y similares están seguros de venir en el futuro.

Grillen is niet iets dat je te ingewikkeld wilt maken met te veel gadgets of gimmicks, maar een paar goed gekozen BBQ-accessoires kunnen grillen soms gemakkelijker en aangenamer maken.
Asar a la parrilla no es algo que desee complicar demasiado con demasiados artilugios o trucos, pero algunos accesorios de barbacoa bien elegidos a veces pueden hacer que la parrilla sea más fácil y más agradable.

foto's en gimmicks hetzelfde als voor de inhoud:
foto y gimmick se aplica lo mismo que para los contenidos,

Al deze digi-digitalisering en gimmicks leiden je alleen maar af van autorijden,
Toda esta digitalización digital y los trucos solo te distraen de conducir,

mag niet vallen voor hun val, want een echte service provider niet zo'n gimmicks zullen gebruiken om de aandacht te trekken.
los comerciantes no deben caer en su trampa porque un proveedor de servicio genuino no utilizará este tipo de trucos para atraer la atención.

150 euro en een uur: 300 euros, Als u op de optie met Santi Molezún te spreken in het telefoonmenu altijd rechtstreeks overleg met hem, geen gimmicks.
pulsa la opción de hablar con Santi Molezún en el menú del teléfono las consultas siempre serán directas con él, sin trampa ni cartón.

keren zich af van merken die gimmicks gebruiken om hun aandacht te trekken
huyen de las que utilizan artificios para llamar su atención

We hebben veertig jaar gimmicks, maar we hebben ook veertig jaar onderzoek naar gewichtsverlies om te bewijzen dat snelle gewichtsverlies diëten
Tenemos cuarenta años de trucos, pero también tenemos cuarenta años de investigación para bajar de peso rápido para demostrar

Laat je niet misleiden door gimmicks en oneerlijke verkopers niet knoeien met twijfelachtige middelen,
No se deje engañar por los trucos y vendedores deshonestos no ensucie con recursos cuestionables,

niet te vertrouwen op een algoritme en een bos van gimmicks, niet een contante grab noemen,
no depender de un algoritmo y un montón de trucos, por no hablar de un robo de dinero en efectivo,

verkopers van die producten, aangezien er in het merchandiseringsproces gimmicks zijn geïntroduceerd.
vendedores de esos productos como trucos se han introducido en el proceso de comercialización.

de aangeboden functies zijn gewoon gimmicks of gewoon links naar websites van derden die door bepaalde diensten te verlenen.
su funciones son sólo trucos o simplemente enlaces a sitios web de terceros que se prestan determinados servicios.

verkopers van die producten, aangezien er in het merchandiseringsproces gimmicks zijn geïntroduceerd.
vendedores de estos productos como los trucos se han introducido en el proceso de mercantilización.

verkopers van die producten, aangezien er in het merchandiseringsproces gimmicks zijn geïntroduceerd.
vendedores de esos productos como trucos se han introducido en el proceso de comercialización.

en veiligheid gimmicks werden niet gebruikt voor de cloud de informatie)
y la seguridad de trucos no estaban acostumbrados a la nube de la información)

niet te vertrouwen op een algoritme en een hoop gimmicks, om nog maar te zwijgen van een geldgreep,
no depender de un algoritmo y un montón de trucos, no hablar de un efectivo agarrar,