GLAUCOMA - vertaling in Spaans

• glaucoma

Voorbeelden van het gebruik van Glaucoma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Glaucoma heeft meestal geen symptomen tot het zeer geavanceerd is, op welk moment het te
Por lo general, el glaucoma no presenta síntomas hasta que se vuelve muy avanzado,

Jeffrey Goldberg bespreekt de katalysator van Glaucoma Research Foundation voor een remedie en een nieuwe chirurgische implantoptie voor patiënten.
Jeffrey Goldberg analiza el catalizador de la Fundación de Investigación del Glaucoma para una cura y una nueva opción de implante quirúrgico para pacientes.

Glaucoma is een van de redenen die gegeven worden voor cannabisgebruik voor medische doeleinden.
El glaucoma es una de las razones que se dan para el uso de cannabis con fines médicos.

Glaucoma heeft in de regel invloed op beide ogen,
El glaucoma afecta ambos ojos, pero la presión intraocular

(5) Bij glaucoma kan celdood in de retina zich voordoen ten gevolge van de giftigheid van de verhoogde produktie van de neurotransmitter NMDA.
(5) En el glaucoma, la muerte celular retiniana puede ocurrir también por toxicidad del neurotransmisor NMDA, el cual ve aumentada su producción.

Hoofd-/ groene staar/ Glaucoma 360-voordelen Essentieel Glaucoma onderzoek en onderwijs, versnelt nieuwe behandelingen.
Principal/ Glaucoma/ Glaucoma 360 beneficia la investigación y educación sobre glaucoma esencial, acelera los nuevos tratamientos.

je niet immuun bent voor een glaucoma en dus moet je constant werken aan een goed herstel.
no eres inmune a glaucoma y por eso tienes que trabajar constantemente para conseguir una buena recuperación.

CBD tegen reuma en CBD glaucoma echt te laten werken,
CDB contra el reumatismo y CDB glaucoma funcionen realmente,

Een studie uit 2009 over glaucoma bij katten concludeerde dat zowel THC
Un estudio realizado en 2009 sobre el glaucoma en gatos concluyó

hennep olie voor glaucoma, hennep olie tegen pijn
aceite de cáñamo para glaucoma, aceite de cáñamo contra el dolor

vooral voor diegenen die het midden in de late fase van Glaucoma ervaren.
particularmente para aquellos que están experimentando la etapa media-tardía del glaucoma.

hoe cannabinoïde verbindingen zoals CBD de gewone symptomen van Glaucoma kunnen verlichten.
han demostrado cómo los compuestos cannabinoides, como el CBD, pueden aliviar los síntomas comunes del glaucoma.

Een studie uit 2009 over glaucoma bij katten concludeerde dat zowel THC
Un estudio de 2009 sobre el glaucoma en los gatos llegó a la conclusión que tanto el THC

Glaucoma: Glaucoma wordt gedefinieerd door een verhoogde druk in het oog
Glaucoma: el glaucoma se define por un aumento de la presión en el ojo

melanoom(kwaadaardige tumoren van de huid), glaucoma, cataract, maculaire oogbol ervaren.
melanoma(tumores malignos de la piel), glaucoma, catarata, globo del ojo macular.

een centrum voor pijnbestrijding, of een hospitaal dat vergund is om bijwerkingen te behandelen van chemotherapie, glaucoma, multiple sclerose,
un hospital autorizado a tratar pacientes que padezcan efectos secundarios de la quimioterapia, glaucoma, esclerosis múltiple,

Volgens de Glaucoma Research Foundation zijn zwarte Amerikanen ongeveer zes tot acht keer meer kans om glaucoom te ontwikkelen dan witte Amerikanen,
De acuerdo con la Fundación para la Investigación del Glaucoma, los estadounidenses negros son alrededor de 6-8 veces más propensos a desarrollar glaucoma

Carlos van Madrid en president van de Spanish Glaucoma Society(SEG), heeft glaucoom meestal geen vroege symptomen, dus het is erg belangrijk om regelmatige controles vanaf 40 jaar te ondergaan.
presidente de la Sociedad Española de Glaucoma(SEG), el glaucoma no suele presentar síntomas tempranos por lo que es muy importante someterse a controles periódicos a partir de los 40 años de edad.

Moeder heeft glaucoma.
Mi mamá tiene glaucoma.

Glaucoma zonder zichtverlies.
Glaucoma, pérdida de visión.