GLAUCOMA - vertaling in Nederlands

• glaucoom
• glaucoma
• drderamus
• staar

Voorbeelden van het gebruik van Glaucoma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

GANFORT es un colirio que se utiliza para controlar el glaucoma.
GANFORT is een oogdruppel, die wordt gebruikt om glaucoom te beheersen.

No me parece que tengas glaucoma.
Volgens mij heb je geen glaucoom.

codos,… Glaucoma.
ellebogen,… Krulhaar.

La trabeculectomía es un procedimiento delicado de microcirugía utilizada para tratar el glaucoma.
Trabeculectomie is een delicate microchirurgische procedure gebruikt om glaucoom te behandelen.

Puede que sea glaucoma.
Misschien is het glaucoma.

No parece glaucoma.
Lijkt niet op glaucoma.

Forskolina, además, hizo uso de para tratar el glaucoma.
Forskolin bovendien gebruikt om te gaan met glaucoom.

Reduce la probabilidad de desarrollar glaucoma en un 60%;
Vermindert de kans op het ontwikkelen van glaucoom met 60%;

Tal vez en parte por la quemadura y el glaucoma.
Misschien gedeeltelijk. Verbrand en glaucoomletsel.

una infección severa de los ojos también puede causar glaucoma.
ernstige ooginfectie kan ook leiden tot glaucoom.

Glaucoma, me dijeron que era.
Ze zeggen dat het glaucoom is.

hay indicios de degeneración macular o quizá glaucoma.
van maculaire degeneratie… of misschien wel groene staar.

Elevated PIO es un factor de riesgo para desarrollar glaucoma en los seres humanos.
Elevated IOD is een belangrijke risicofactor voor glaucoom bij mensen.

La tecnología y la filantropía se unen para curar el glaucoma.
Technologie en filantropie verenigen zich om glaucoom te genezen.

Tú no tienes glaucoma.
Je hebt geen groene staar.

Esta característica es especialmente interesante para aquellas personas que sufren glaucoma.
In het bijzonder is deze eigenschap vooral interessant voor mensen die lijden aan glaucoom.

No hay complicaciones de la cirugía de glaucoma tradicional;
Gebrek aan complicaties van traditionele glaucoomchirurgie;

No, él no tiene glaucoma.¿.
Nee, hij heeft geen groene staar.

Forskolina, además, utilizarse para tratar el glaucoma.
Forskolin bovendien gebruikt om te gaan met glaucoom.

Es para mi glaucoma.
Dat is voor mijn groene staar.