GOZO - vertaling in Spaans

• gozo
• gozitanos

Voorbeelden van het gebruik van Gozo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

door de meerderheid van de bevolking van Malta en Gozo is goedgekeurd.
por la mayoría de los ciudadanos malteses y gozitanos de mi país.

Laat je niet de rust van Gozo je gek- het eiland is ook borrelen met veel voor de nacht liefhebbers ook
No permita que la tranquilidad de Gozo te engañe- la isla también está burbujeando con un montón de amantes de la noche también

De openbare busdienst op Malta en Gozo is een goede manier om te krijgen rond
El servicio público de autobuses en Malta y Gozo es una buena manera de moverse,

Gelegen in een van de meest pittoreske gebieden van Gozo, bij Xlendi Bay,
Situado en una de las zonas más pintorescas de Gozo, en la Bahía de Xlendi,

Plaats Je bent in een van de meest pittoreske dorpjes van Gozo en met de auto bent u:- 2 minuten afstand van het centrale dorpsplein(waar u diverse restaurants en bars/ cafés kunt vinden);
Ubicación Estás en uno de los pueblos más pintorescos de Gozo y en coche estás:- 2 minutos de la plaza principal del pueblo(donde se pueden encontrar varios restaurantes y bares/ cafeterías);

het bestaat uit de drie eilanden Malta, Gozo en Comino, waarvan Malta is het grootste eiland.
que se compone de las tres islas de Malta, Gozo y Comino, de los que Malta es la isla más grande.

airconditioning met grote stenen balkon, gelegen in een privatley eigendom wooncomplex- op minder dan 500 meter van de veerhaven van Gozo en 2 minuten lopen van Ghajnsielm Sqaure- Gozo.
situada en un complejo residencial propiedad privatley- a menos de 500 metros de la terminal de ferries de Gozo y 2 minutos a pie de Ghajnsielm Sqaure- Gozo.

boten naar Gozo& Blue Lagoon Comino vertrekken vlak voor het appartement.
Barcos a Gozo y Comino Blue Lagoon dejando justo en frente de la vivienda.

Check in tijd: 16: 00u tot 18: 00u Reizigers(volwassenen 18+) een verblijf in Malta en Gozo zijn verplicht om een € 0,50 milieubijdrage voor elke avond van hun verblijf te betalen.
Hora de entrada: 16: 00hrs a 18: 00hrs los viajeros(adultos de 18 años) se alojan en Malta y Gozo están obligados a pagar una contribución ambiental€ 0,50 por cada noche de su estancia.

Na een veerboottocht van twintig minuten, na een voettocht op Gozo te hebben gemaakt, zult u merken dat hoewel beide eilanden qua geschiedenis en ontwikkeling vergelijkbaar zijn, Gozo een geheel eigen karakter heeft.
Después de un cruce de ferry de veinte minutos, al poner un pie en Gozo notará que, aunque ambas islas son similares en historia y desarrollo, Gozo tiene un carácter totalmente propio.

De Europese Unie delegatie op Malta nam de ongekende stap om actief deel te nemen aan het referendum campagne door te mailen naar elk huishouden in Malta en Gozo propaganda literatuur in het voordeel van het EU-lidmaatschap.
La Delegación de la Unión Europea en Malta tomó la medida sin precedentes de participar activamente en la campaña del referéndum por correo a cada hogar en Malta y Gozo, la literatura de propaganda a favor de la adhesión a la Unión Europea.

Onze partnerschool IELS op het eiland Gozo is opgericht in 1985 en bevindt zich in het stadje Ghajnsielem,
Fundada en 1985, nuestra escuela asociada IELS en la isla de Gozo está ubicada en la ciudad de Ghajnsielem,

de officiële instanties op Malta en Gozo, ondanks flagrante overtredingen in twee essentiële sectoren als gezondheidszorg en consumentenbescherming, volkomen passief blijven.
de los consumidores, en Malta y en Gozo, las estructuras oficiales se muestren completamente pasivas a pesar de las transgresiones flagrantes.

Onderzoek vervolgens het eiland Gozo gedurende drie uur alleen
Luego, explore la isla de Gozo durante tres horas por su cuenta

Laat je niet Gozo rust voor de gek houden- het eiland is ook borrelen met voldoende voor de nacht liefhebbers ook
No deje que la tranquilidad de Gozo te engañe- la isla también está dando un montón de amantes de la noche también y enfoque tradicionalmente apasionado

In het noordwesten biedt het eiland Gozo, het op één na grootste eiland, een meer ontspannen levensritme
Al noroeste, la isla de Gozo, la segunda más grande en tamaño,

Kleine eilanden zoals Gozo in Malta merken als eerste de effecten van hoge transportkosten, het gebrek aan investeringen,
Las islas pequeñas, como la isla de Gozo en Malta, son las que primero sufren los efectos de los elevados costes del transporte,

Door onze zes instituten in Malta en Gozo Campus, bieden wij 185 full-time en meer dan 300 deeltijds beroepssecundair
A través de nuestros seis institutos en Malta y el Campus de Gozo, ofrecemos 185 a tiempo completo

Het hotel biedt uitzicht op de eilanden Gozo en Comino.
hay vistas a las islas de Gozo y Comino.

die wil de schoonheid Gozo kan bieden te ontdekken.
para aquellos que quieran descubrir la belleza de Gozo puede ofrecer.