GRADO - vertaling in Spaans

• grado
• villablino

Voorbeelden van het gebruik van Grado in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De volgende vakantiewoningen bevinden zich op maximaal 15 kilometer van Sama, Grado, Asturië.
Los alquileres siguientes están en un radio de 15 kilómetros de Argame, Morcín, Asturias.

De eerste turborotonde werd reeds in 2009 aangelegd in het dorp Grado in Asturië.
La primera turborrotonda se instaló en España en el año 2009 en la localidad asturiana de Grado.

een solide rendement op je investering wilt, zijn de Grado Labs SR60i($ 80 op Amazon)
desea un sólido retorno de su inversión, el Grado Labs SR60i($ 80 en Amazon)

Het GS1000e kussenontwerp van Grado creëert in feite een'ruimte' voor de oren om te zitten,
El diseño del cojín GS1000e de Grado en realidad crea una'sala' para

In 1552 heeft Jacobo de Grado, de verantwoordelijke broeder voor het Convent van Tlatelolco en het Colegio de Santa Cruz de Tlatelolco,
Jacobo de Grado, fraile encargado del Convento y Colegio de la Santa Cruz de Tlatelolco, tenía en su

u kunt genieten van een 360 ° uitzicht, variërend van Grado Lagoon naar het noorden aan de Golf van Triëst naar het zuiden.
terraza desde donde se puede disfrutar de una vista de 360° y un rango de Grado Laguna hacia el norte hasta el Golfo de Trieste, al sur.

de kerk van Santa Maria di Grado, die op een klip wordt gevestigd die de kust overheerst.
de la iglesia de Santa María di Grado, situada en un acantilado que domine la costa.

Mensen uit Triëst maken een dagtocht naar het strand van Grado en veel mensen nemen hun fiets mee aan boord om de Alpe Adria-fietsroute te volgen die van Salzburg naar Grado gaat.
La gente de Trieste va a Grado a pasar el día en la playa y muchas personas suben sus bicicletas al barco para recorrer en bici la ruta de Alpe Adria, que va de Salzburgo a Grado.

Naast de kern van El Grado bevindt zich het heiligdom van van Torreciudad,
Junto a la localidad de El Grado se encuentra el Santuario de Torreciudad,

Van Lleida: Monzon, Barbastro, dan is de A-138 richting El Grado en Aínsa tot Ligüerre van Cinca,
Desde Lleida: Monzón, Barbastro, después la A-138 dirección El Grado y Aínsa hasta Ligüerre de Cinca,

Vanaf hier kunt u het stuwmeer van El Grado, de Pyreneeën en de uitgestrekte oevers van de Cinca-rivier die bedekt zijn met dichte oeverbossen bewonderen.
El mejor de los miradores se encuentra junto al cementerio, desde donde también puede contemplarse el embalse de El Grado, los Pirineos y las extensas riberas del Cinca cubiertas por densos bosques de ribera.

gelegen naast La Platja del Grau(het strand van Grado) in Pals.
a tocar La Platja del Grau(La Playa del Grado) en Pals.

Andere interessante plaatsen om te bezoeken om hun historische en artistieke bezienswaardigheden zijn Grado, een Romeinse stad waar je zeker de Santa Maria delle Grazie en Sant' Eufemia basilieke moet zien,
Otras localidades de interés histórico-artístico son Grado, ciudad de origen romano donde aconsejamos que visites la basílica de Santa Maria delle Grazie y Santa Eufemia

13 minuten van Grado, Salas en Pravia,
a 13 minutos de Grado, Salas y Pravia,

De basiliek van San Piero a Grado, waar de traditie zegt Saint Peter landde tijdens een reis naar Rome vanaf de Egeïsche Zee,
La Basílica de San Piero a Grado, donde la tradición dice que San Pedro cayó durante un viaje a Roma desde el mar Egeo,

de kerk van San Piero a Grado wordt gekenmerkt door een dubbele rij absiden drie zijn naar het oosten
la iglesia de San Piero a Grado se caracteriza por una doble hilera de tres ábsides están mirando hacia el este

De basiliek van San Piero a Grado, waar traditie zegt St. Peter landde tijdens een reis naar Rome van de Egeïsche Zee,
La Basílica de San Piero a Grado, donde la tradición dice que San Pedro desembarcadas durante un viaje a Roma desde el mar Egeo,

op slechts 30 km vindt u de stranden van Grado te vinden.
a solo 30 km encontrará las playas de Grado.

De badplaats Grado is zeker een bezoek waard voor een wandeling langs de zee en een ijsje, maar het was goed
La ciudad costera de Grado es bien vale la pena una visita para un paseo por la orilla del mar

in samenwerking met de"Federazione Italiana Laureate e Diplomate Instituti Superior di Grado Universitario"(FILflIS), een studiebijeenkomst georganiseerd rond het thema"Quando la politica è donna"(Wanneer de politiek een vrouw is).
la International Federation of University Women(IFUW) y la Federazione Italiana Laureate e Diplomate Istituti Superior di Grado Universitario(FILBIS), organizaron un coloquio sobre el tema"Quando la politica e Donna"(Cuando la politica es mujer).