GRIES - vertaling in Spaans

• sémolas
• gries
• grañones
• sémola

Voorbeelden van het gebruik van Gries in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een heleboel nuttig is vervat in de kaf waaruit de gries wordt geschild.
Una gran cantidad de utilidad está contenida en las cáscaras de las que se pelan los grañones.

Gries is een geweldige keuze voor reizigers die geïnteresseerd zijn in stadswandelingen,
Gries es una opción genial para los viajeros interesados en pasear por la ciudad,

Maniokwortel:-- pellets van meel en gries-- andere: ex 0714 10 91.
Rafees de mandioca:--'Pellets* obtenidos a partir de harina y sémola-- Las demás: ex 0714 10 91.

Ecu per 1 000 kg voor produkten van de GN-codes 0714 10 10 en 1106 20, behalve meel en gries van arrowroot;
Ecus por 1 000 kilogramos para los productos de los códigos NC 0714 10 10 y 1106 20, excluidas las harinas y sémolas de arrurruz.

De Temelerhof gelegen in Gries im Sellrain,
El Temelerhof encuentra en Gries im Sellrain,

Gries en griesmeel van maïs gries en gricsmeel van rijst gries en gricsmeel van andere granen pellets van rjjst pellets van andere granen.
Grañones y sémolas de maíz Grañones y sémolas de arroz Grañones y sémolas de los demás cereales.

Maniokwortel:-- pellets van meel en gries-- andere: ex 0714 10 91.
Raíces de mandioca:--«Pellets· obtenidos a partir de harina y sémola-- Las demás: ex 0714 10 91.

met uitzondering van meel en gries van arrowroot;
excepto las harinas y sémolas de arrow-root.

Appartementhaus Nadine is gelegen in Gries, dat over een klein skigebied voor families beschikt.
El Appartementhaus Nadine está situado en Gries, que alberga una pequeña estación de esquí familiar.

Vii meel, gries en poeder van hazelnoten,
Vii harina, sémola y polvo de avellanas,

Ex 1106 20 90 ander dan gedenatureerd meel en gries van sago en van wortels of knollen bedoeld bij post 0714, met uitzondering van meel en gries van arrowroot.
Harinas y sémolas de sagú, de raíces o tubérculos comprendidos en el código NC 0714, desnaturalizadas, con exclusión de las harinas y sémolas de arrurruz.

De Temelerhof gelegen in Gries im Sellrain,
El Temelerhof encuentra en Gries im Sellrain,

Meel en gries van sago en van wortels
Harina y sémola de sagú o de las raíces

met uitzondering van meel en gries van arrowroot;
excepto las harinas y sémolas de arruruz.

Het huis ligt ongeveer drie kilometer van de dorpskern van Gries in de richting van Praxmar/Lüsens.
Casa situada a unos tres quilómetros del centro de Gries, dirección a Praxmar/Lüsens.

Meel, gries en poeder van erwten,
Harina, sémola y polvo de guisantes,

Onze boerderij is gelegen op een hoogte van 1530m boven de zee in het dorpje Gries am Brenner.
Nuestra finca está situada a una altura de 1530m sobre el mar en el pueblo de Gries am Brenner.

is aanvullende aantekening(GN) 2 bij dit hoofdstuk alleen van toepassing op meel, gries en poeder van kokos.
la nota complementaria 2 de este capítulo solo se aplica a la harina, sémola y polvo de coco.

Maniokwortel:-- pellets van meel en gries-- andere.
Raíces de mandioca:-- ■ Pellets · obtenidos a partir de harina y sémola-- Las demás.

Onze boerderij is gelegen op 1.530 meter boven de zeespiegel in de gemeente Gries am Brenner.
Nuestra finca está situada en 1.530 metros sobre el nivel del mar, en el municipio de Gries am Brenner.