GROUCH - vertaling in Spaans

• grouch

Voorbeelden van het gebruik van Grouch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat doe je nou, Grouch?
¿Qué haces, Grouch?

Is dat niet jou oude bende, Grouch?
¿Es ésa tu vieja pandilla, Grouch?

Wat denk je ervan, Grouch?
¿Qué opinas, Grouch?

Heb jij wat speed bij, Grouch?
¿Tienes alguna anfetamina, Grouch?

Beetje zoals wij bedoel je, Grouch?
¿Te refieres como nosotros, Grouch?

Er is iets mis met je, Grouch.
Tienes algo malo, Grouch.

Geloof me of niet, Grouch, ik wel.
Lo creas o no, Grouch, me importa.

Wat ben je aan het doen, Grouch?
¿Qué estás haciendo, Grouch?

Maar het doet niemand kwaad of wel, Grouch?
Pero no le hace daño a nadie,¿verdad, Grouch?

Nee, België. ik ben echt serieus, Grouch.
No, Bélgica. Hablo en serio, Grouch.

Schiet hem dood, neem mijn lijk mee je houdt je hier even schuil met Daisy en Grouch.
Lo matas te llevas mi cadáver te quedas aquí con Daisy y Grouch--.

Grouch, welke kleur vloeitjes wil je?
Grouch,¿qué color de papel quieres?

Grouch, je kan niet weg.
Grouch, no puedes ir.

Grouch, je kan niet terug gaan.
Grouch, no puedes regresar.

Grouch, stap in.
Grouch, métete adentro.

Tyg en Grouch.
A Tyg y Grouch.

Ben je wel, Grouch.
Lo estás, Grouch.

Denk het niet, Grouch.
No lo creo, Grouch.

Jij vuile bastaard, Grouch.
Sucio bastardo, Grouch.

Ja, je hebt gelijk, Grouch.
Sí, tienes razón, Grouch.