HAARTYPES - vertaling in Spaans

• tipo de cabello
• tipo de pelo
• tipos de cabello
• tipo de cabellos
• tipos de cabellos
• tipos de cabell

Voorbeelden van het gebruik van Haartypes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

speciaal ontwikkeld voor het lichaam en voor alle haartypes, zelfs de meest delicate.
especialmente formulado para el cuerpo y para todo tipo de cabellos, incluso los más delicados.

Geschikt voor alle lengtes en haartypes moeten volume aan de wortels
Conveniente para todas las longitudes y tipos de cabellos que necesitan volumen a las raíces

Het is ontworpen voor alle haartypes, vooral die verzwakt,
Está diseñado para todos los tipos de cabello, especialmente aquellos debilitados,

speciaal ontwikkeld voor het lichaam en voor alle haartypes, zelfs de meest delicate.
especialmente formulado para el cuerpo y para todo tipo de cabellos, incluso los más delicados.

Vergelijkbare producten voor verschillende haartypes zijn verkrijgbaar zodat iedereen kan genieten van de hoogwaardige stylingsproducten van L'Oreal.
Hay productos comparables para diferentes tipos de cabello disponibles para que todos puedan disfrutar de los productos de estilo de alta calidad de L'Oreal.

Getoond op alle lengtes en haartypes die moeten volume aan de wortels
Conveniente para todas las longitudes y tipos de cabellos que necesitan volumen a las raíces

Beschermende olie tegen kroezend haar met rijstzemel- en arganolie, geschikt voor alle haartypes.
Aceite protector antiencrespamiento con aceites de salvado de arroz y argán para todo tipo de cabellos.

het breedste spectrum van haartypes 365 dagen per jaar behandelen.
la más amplia gama de tipos de cabello, los 365 días del año.

DXN Ganozhi Shampoo met pH-balans is geschikt voor alle haartypes.
La fórmula del Champú de DXN es de pH neutro, adecuado para todo lo tipos de cabellos.

De lichte textuur maakt het een ideaal product voor alle haartypes, zelfs de meest doeleinden.
Su textura ligera hace que sea un producto ideal para todo tipo de cabellos, incluso los más fines.

styling oplossingen voor alle haartypes en texturen.
las soluciones de estilo para todos los tipos de cabello y texturas.

Struct is een stylings crème die geschikt is voor alle haarlengtes en haartypes.
Struct es una crema de modelado que es adecuado para todas las longitudes de pelo y los tipos de cabello.

geschikt voor verschillende haartypes.
adecuadas para diferentes tipos de cabello.

tape-ins hebben de neiging om te werken voor bijna alle haartypes en levensstijl;
cinta-ins tienden a trabajar para casi todos los tipos de cabello y estilos de vida;

vermoedelijk werkt goed met alle haartypes.
funciona bien con todos los tipos de cabello.

Deze crème is een perfecte oplossing voor alle vrouwen met verschillende haaruitvalproblemen en verschillende haartypes.
Esta crema es una solución perfecta para todas las mujeres con diferentes problemas de pérdida de cabello, así como diferentes tipos de cabello.

permanente golvingen creëren door middel van een specifieke lotion voor alle haartypes.
ondulaciones permanentes a través de una única loción específica para todos los tipos de cabello.

gedachten te houden dat niet elke methode voor het bevestigen van donordraden voor sommige haartypes werkt.
no todos los métodos de unión de hebras de donante funcionarán para algunos tipos de cabello.

Olie kan worden beschouwd als een redding voor vette en droge haartypes, het reguleert de talgproductie.
El aceite puede ser considerado como una salvación para los tipos de cabello graso y seco, que regula la producción de sebo.

Tuttii fruittii is de kleurrijke, non-binaire salon voor alle genders en haartypes- i-D Advertentie cultuur.
Tuttii fruittii es la colorida estética hecha para todos los géneros y tipos de pelo- i-D Publicidad Cultura.