TYPES DE CHEVEUX - vertaling in Nederlands

• haartypes
• soorten haar
• haartype

Voorbeelden van het gebruik van Types de cheveux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

spécialement formulé pour le corps et pour tous les types de cheveux, même les plus délicates.
speciaal ontwikkeld voor het lichaam en voor alle haartypes, zelfs de meest delicate.

Tomber traitement Une gamme complète pour le soin et le traitement de tous les types de cheveux avec des huiles essentielles.
Behandeling vallen Een complete lijn voor de verzorging en behandeling van alle soorten haar met essentiële oliën.

donne Curls dans tous les types de cheveux, normaux et résistants.
geeft Krullen in alle haartypes, normaal en resistent.

Parce qu'il existe une multitude de shampoings, pour tous les types de cheveux, il n'est pas toujours facile de bien choisir.
Omdat er een veelheid aan shampoos is, is het voor alle soorten haar niet altijd gemakkelijk om goed te kiezen.

Shampooing doux supplémentaire pour mieux faire face au lavage quotidien pour tous les types de cheveux, idéal pour les cheveux colorés.
Extra milde shampoo beter aankunnen het dagelijks wassen voor alle haartypes, ideaal voor gekleurd haar.

les graines de lin Nettoie en douceur tous les types de cheveux.
lijnzaad Zachtjes reinigt alle haartypes.

En raison de son… informations Traitements- soin des cheveux BIO REGINA tomber traitement Une gamme complète pour le soin et le traitement de tous les types de cheveux avec des huiles essentielles.
PRODUCTINFORMATIE Behandelingen- haarverzorging BIO REGINA behandeling vallen Een complete lijn voor de verzorging en behandeling van alle soorten haar met essentiële oliën.

Conditionneur et lotion pour tous types de cheveux Conditioner Grande démêlant adapté à tous les types de cheveux à qui il donne brillance et volume douceur.
Conditioner en lotion voor alle haartypes Conditioner Conditioner Grote ontklittende geschikt voor alle haartypes waarop het geeft zachtheid glans en volume.

créer un effet lisse sur tous les types de cheveux.
maakt u een vlotte werking op alle soorten haar.

Une coloration conçue spécialement pour garantir un résultat optimal pour tous types de cheveux(Européens, Indiens, Asiatiques, Africains…).
Deze haarverf is dusdanig geconcipieerd dat ze een optimaal resultaat garandeert voor alle haartypes(Europees, Indisch, Aziatisch, Afrikaans… haar).

Les coupes laminées en cascade sont vraiment universelles- ils conviennent à tous les types de cheveux et à toutes les formes du visage.
Gelamineerde trapsgewijze kapsels zijn echt universeel- ze zijn geschikt voor alle soorten haar en elke vorm van het gezicht.

Est un programme cosmétique professionnel pour la sublimation et l, exaltation de tous types de cheveux, enrichi de MICROATTIVO 24 k GOLD.
Is een professionele cosmetische programma voor sublimatie en verheerlijking van alle haartypes verrijkt met MICROATTIVO 24-karaats goud.

de créer des effets de plénitude sur tous les types de cheveux.
de effecten van volheid op alle soorten haar te creëren.

le haut-parleur VARYNG est conçu pour éliminer les frisottis sur tous types de cheveux.
de spreker VARYNG is ontworpen om kroezen te heffen op alle haartypes.

Har Vokse est produit pour ajuster les différents types de cheveux, ainsi que tous les niveaux de perte de cheveux..
Har Vokse wordt geproduceerd om de verschillende soorten haar en alle haaruitval graden passen.

le haut-parleur VARYNG est conçu pour éliminer les frisottis sur tous types de cheveux.
de spreker VARYNG is ontworpen om kroezen te heffen op alle haartypes.

le sentiment du poids initial fournit d'excellentes performances pour la coupe de différents types de cheveux.
het gevoel van het oorspronkelijke gewicht levert uitstekende prestaties voor het snijden van verschillende soorten haar.

des mouvements naturels à tous les types de cheveux.
natuurlijke bewegingen te geven aan alle haartypes.

qui peuvent être utilisés pour différents types de cheveux.
die kunnen worden gebruikt voor verschillende soorten haar.

Système de protection pour tous les types de cheveux, peut être appliqué plusieurs fois tout au long de la semaine.
Protection system voor alle soorten haren, kan meerdere keren in de week worden toegepast.