SOORT - vertaling in Frans

• type
• genre
• sorte
• espèce
• comme
• variété
• catégorie
• souche
• types
• espèces
• sortes
• genres

Voorbeelden van het gebruik van Soort in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De soort is ontwikkeld door Hans Huijbregts uit Wernhout.
Cette variété est développé par Hans Huijbregts de Wernhout(NL).

Labradoriet is een edelsteen soort, afkomstig uit Madagaskar en Brazilië.
La labradorite est une espèce de pierre précieuse en provenance de Madagascar et du Brésil.

De soort is een onderhoudsarme, veerkrachtige hybride.
Cette variété est un hybride résistant qui demande peu d'entretien.

Vertel ons enkel welk soort punt dat u verkiest.
Dites-juste nous ce qui un peu l'article que vous préférez.

Hun pure wilskracht en hun soort harten zijn hun grootste troeven.
Leur volonté pure et leur cœur aimable sont leurs plus grands atouts.

Q: Welk grootte en soort tent zou ik moeten kiezen?
Q: Quelles taille et un peu tente est-ce que je devrais choisir?

Het soort is ontwikkeld door Charles Andrew de Wet(Zuid-Afrika).
Cette variété est développé par Charles Andrew de Wet(Z-A).

Een van een soort kunstwerk op Habotai silk 28 x 145 cm.
L'un d'une oeuvre de genre sur Ponge de soie 28 x 145 cm.

De soort is ontwikkeld door Boomkwekerij Bömer uit Zundert.
Cette variété est développée par Boomkwekerij Bömer de Zundert, Néerlandais.

Het soort is ontwikkeld door Chris van der Wurff jr.(Nederland).
Cette variété est développé par Chris van der Wurff jr.(Néerlandais).

Het is een soort hulplijn als je goede seks wilt.
C'est un numéro d'urgence si tu veux une séance de baise.

We hebben meer van dat soort volledig nieuwe en radicale denken nodig.
Nous avons besoin de plus de cette pensée complètement nouvelle et radicale.

Ik deed dat soort dingen ook voor Cindy de hele tijd.
Je faisais tout le temps des trucs comme ça pour Cindy.

Een soort agentenontbijt.
Le petit-déjeuner d'un policier.

Je weet wel, wit licht en dat soort dingen.
Tu sais, la lumière blanche, et tout ça.

krijgen ze een soort poedelprijsje.
on leur donne un lot de consolation.

Ik wil een gewone baan vinden, een huis kopen, dat soort dingen.
Je veux prendre un travail régulier… acheter une maison, tout ça.

Hij is een soort verzekeringspolis.
Il est ma police d'assurance.

Chaos is hier 'n soort organisatie principe.
Le chaos est un principe d'organisation ici.

Socialist, linkerkant, historische mars, dat soort dingen?
Socialiste, de gauche, la marche de l'histoire, tout ça?