HEBREW - vertaling in Spaans

• hebrew
• hebreo
• hebrea
• hebreas

Voorbeelden van het gebruik van Hebrew in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kosher Dawg ofwel Hebrew National is nu eindelijk beschikbaar als zaad.
también conocida como Hebrew National, por fin está disponible en forma de semilla.

is een oude Southwest Iraanse taal die veel elementen van Ancient Hebrew integreert.
es una antigua lengua iraní suroeste que integra muchos elementos de hebreo antiguo.

De volgende Hebreeuwse lettertypen beschikken over alternatieven voor uitvulling: Adobe Hebrew en Myriad Hebrew.
Las fuentes hebreas que contienen alternativas de justificación son Adobe Hebrew y Myriad Hebrew.

Zijn werk kan met één woord worden weergegeven- rebellie(Hebrew, peshac).
Su obra puede ser definida por medio de una sola palabra:"rebelión"(hebreo, peshac).

and Hebrew.
and Hebrew.

Zijn werk kan met één woord worden weergegeven- rebellie(Hebrew, peshac).
Su obra puede ser definida por medio de una sola palabra:"rebelión"(hebreo, pesha c).

Hebrew is mijn moedertaal,
English es mi lengua materna,

Een onderzoek uit 2005 aan de Hebrew University Medical School toont aan dat endocannabinoïden cruciaal zijn
En un estudio realizado en el 2005 en la Facultad de Medicina de la Hebrew University, se descubrió

De technologie, ontwikkeld aan Israëls Hebrew University, zal de studie van cellulaire processen mogelijk maken
La tecnología, desarrollada en la Universidad Hebrea de Israel, permitirá el estudio de procesos celulares, y favorecer la comprensión

Boston College, Hebrew University en de University
la Universidad Hebrea y la Universidad de California,

In Numeri 6:6 wordt echter gesproken over„het lichaam eens doden”, of, zoals op bladzijde 829b van Englishman's Hebrew and Chaldee Concordance of the Old Testament wordt gezegd,„letterlijk, dode ziel”.
Pero en Números 6:6 se traduce“cuerpo” en la expresión“cuerpo muerto”; o, como el Hebrew and Chaldee Concordance of the Old Testament de Englishman dice, en la página 829b,“literalmente, alma muerta.”.

Volgens een studie door onderzoekers van de Hebrew University in Jeruzalem beschermt de niet psychoactieve cannabinoïde cannabidiol(CBD),
Según un estudio realizado por científicos de la Universidad Hebrea de Jerusalén, el cannabinoide no-psicoactivo cannabinoid(CBD)

Volgende deur(boulevard St-Laurent, 3895) er is nog een figuur in de Joodse folklore die alle stedelijke verstoringen doorstaan heeft- altijd dichtbevolkte keuken Schwartz(officieel"Montreal Hebrew Delicatessen").
Al lado(boulevard St-Laurent, 3895) Hay otra figura en el folklore judío que sufrió todas las perturbaciones urbanas: siempre cocina populosa Schwartz(oficialmente llamado"Montreal Hebrew Delicatessen").

Hoewel de Hebrew, Israëlische en Joodse termen worden soms door elkaar gebruikt,
Y, aunque los términos hebreo, israelita y judío sean a veces empleados de modo indistinto,

Ben-Ishai of Hebrew University, Israël legt uit
Ben-Ishai, de la Universidad Hebrea, Israel, explica

De Hebrew calendar herhaalt de cyclus,
El calendario hebreo vuelve a repetir su ciclo,

geblindeerd eeuwen,, moest de klassieke boog of"naald" die de Hebrew of moslim straten te accentueren.
que pudo ser el clásico arco o“aguja” que jalonan las callejuelas hebreas o musulmanas.

Barbara Wolff, van de Hebrew University 's Albert Einstein Archives,
Barbara Wolff, de la Universidad Hebrea's Albert Einstein Archives,

gesticht HIAS nu genoemd, maar dat werd opgericht als de Hebrew Immigrant Aid Society.
organización fundada por judíos. llamado HIAS ahora, pero que fue fundada como el Sociedad de Ayuda al Inmigrante Hebreo.

De lijst groeit maar door, nu onderzoekers van de Hebrew University Bone Laboratory in Israël preklinische resultaten hebben gepubliceerd,
Esta lista sigue aumentando, ya que unos investigadores del Laboratorio Óseo de la Universidad Hebrea de Israel, han publicado unos resultados preclínicos que indican que el CDB podría acelerar