HERSLUITBARE - vertaling in Spaans

• resellable
• bolsa
• con cierre
• recerrables
• resealable
• bolsas

Voorbeelden van het gebruik van Hersluitbare in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kies uit verschillende functionele verbeteringen, zoals hersluitbare ritsen, ontluchtingsventielen,
Elija entre una variedad de mejoras funcionales como cremalleras que se pueden volver a cerrar, válvulas de desgasificación,

Onze hersluitbare zak hebben een breed gezicht voor een gedrukt etiket wanneer een cliënt niet wil dat een gedrukte hersluitbare zak.
Nuestra bolsa resellable barrera tienen una amplia cara para una impresión de la etiqueta cuando un cliente no quiere volver a imprimir una barrera bolsa.

Wanneer u iets koopt dat verpakt zit in hersluitbare zakjes, dank koop je in feite ook iets nuttigs, naast het item dat u heeft gekocht.
Cuando usted compra algo que viene empaquetado en una bolsa de plástico en realidad se está consiguiendo algo útil, además del tema que usted está comprando.

Vrijgestelde items moeten ook in een aparte, doorzichtige, hersluitbare zak worden geplaatst en apart worden getoond bij de beveiligingscontrole voor passagiers.
Los artículos exentos también deben colocarse en una bolsa transparente con autocierre separada y presentarse por separado en el área de control de seguridad del pasajero.

Het belangrijkste voordeel van onze hersluitbare tapes is de langdurige versheid die bereikt wordt dankzij de degelijke sluiting.
La principal ventaja de nuestras cintas de resellado es que mantienen los productos frescos durante mucho tiempo gracias a su cierre hermético.

Onze hersluitbare zak zijn gemaakt van materialen,
Nuestra bolsa resellable impresos están hechos de materiales que van desde lámina,

Hersluitbare verpakkingen zorgen ervoor dat de vleeswaren netjes in de verpakking bewaard kunnen worden.
El embalaje reutilizable asegura que los productos cárnicos se puedan almacenar convenientemente en el envase.

Hersluitbare tapes is handig voor het aanpassen van tabs voor een comfortabele en goede pasvorm.
Las cintas resellables son útiles para ajustar las pestañas para un ajuste cómodo y ceñido.

grote hoeveelheden van hersluitbare zak voor voedingsmiddelen verpakking.
grandes cantidades de impresos resellable bolsa para envasado de productos alimenticios.

ophanggaten, hersluitbare ritsen, sleuven, inkeping.
cremalleras resellables, ranuras, muesca de lágrima.

We kochten verschillende containers met capaciteiten tot 100ml, hersluitbare zakken en speciale cosmetica voor reizigers.
Compramos varios contenedores con capacidades de hasta 100ml, bolsas resellables y cosmética especial para viajeros.

voor medewerkers van gevangenissen, maar een van de belangrijkste is hersluitbare naalden.
una de las fundamentales de este asunto es la de las agujas reutilizables.

de fabricage en levering van hersluitbare zak naar de eindbestemming.
fabricación y entrega de impresos resellable bolsa hasta el destino final.

van zoete aardappels of de plakjes zoete aardappels in hersluitbare diepvrieszakjes of een diepvriesbakje.
las rodajas en bolsas de plástico con cierre o recipientes de plástico que se puedan meter en el congelador.

maken de zakken hersluitbare en herbruikbare.
hacer que las bolsas se vuelven a cerrar y reutilizables.

De geplaatste machines verpakken inmiddels 80 procent van het zachtfruit in hersluitbare topseal verpakkingen.
Las nuevas máquinas instaladas ahora empaquetan el 80 por ciento de los frutos rojos en envases topseal resellables.

Productnaam: Transparante plastic hersluitbare opp zelf klevende cello zakken met opknoping kop aangepast logo(duidelijk cello zak)Materiaal:
Nombre de producto: Transparente plástico opp resellable bolsas cello adhesivo autas con colgante encabezado personalizado logotipo(bolsa claro cello)Material:

Deze verpakkingen dienen in een doorzichtige, hersluitbare plastic zak te worden geplaatst. Het totale volume van de zak mag niet meer dan 1 liter zijn.
Todos los contenedores de artículos líquidos, en aerosol o en gel deben introducirse en una bolsa de plástico transparente resellable cuyo volumen no puede superar un(1) litro.

waaronder hersluitbare, grote packs die u helpen de hoeveelheid afval te verminderen
incluyendo los recerrables, envases de gran número de unidades que ayudan a limitar los residuos

aangepaste gecombineere barrière films met ontgassing kranen in onze hersluitbare zak hebben een langere houdbaarheid van producten verpakt in onze verpakking zakken.
la costumbre mezclado películas de barrera, con válvulas de desgasificación en nuestra bolsa resellable han impreso ya la vida útil de nuestros productos envasados en bolsas de embalaje.