HIELSPOOR - vertaling in Spaans

• espolón calcáneo
• espolones del talón
• talón espuelas
• espolón óseo
• espolón del talón
• espolones de el talón

Voorbeelden van het gebruik van Hielspoor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een veel voorkomende oorzaak van anterieure impingement is een hielspoor op anklebone(talus) en het scheenbeen(tibia).
Una causa común de pinzamiento anterior es un espolón óseo en el hueso del tobillo(astrágalo) o la espinilla(tibia).

Maar onlangs verscheen RepaHeelcream van hielspoor, die u zal redden van dergelijke problemen.
Sin embargo, recientemente aparecido RepaHeelcream de los espolones del talón, lo que le ahorrará a partir de este tipo de problemas.

Om volledig te ontdoen van hielspoor vereist geduld
Para deshacerse por completo del espolón calcáneo requiere paciencia

Hielspoor is een orthopedisch verworven ziekte die optreedt tegen de achtergrond van bestaande problemen,
El espolón del talón es una enfermedad adquirida ortopédica que se produce en el contexto de problemas ya existentes,

De verdiensten van RepaHeel- fondsen van hielspoor, in vergelijking met andere supplementen nog veel meer.
Los méritos de los fondos RepaHeel- de los espolones del talón, en comparación con otros suplementos mucho más.

Cream RepaHeelfrom de hielspoor is een speciale tool die helpt om te gaan met zulke onaangename ziekte zoals fasciitis.
Crema RepaHeelfrom el espolón calcáneo es una herramienta especial que ayuda a hacer frente a una enfermedad tan desagradable como la fascitis.

Hielspoor of plantar(plantaris) fasciitis- een probleem dat elke derde man gezichten na 45-50 jaar.
Espolón del talón o plantar(plantar) fascitis- un problema que enfrenta cada tercera hombre después de 45-50 años.

Homeopathie heeft ook een antwoord op de vraag: wat helpt bij hielspoor?
La homeopatía también tiene una respuesta a la pregunta:¿qué ayuda con los espolones del talón?

Hielspoor. Preventie
Espolones del talón. Prevención

Ook kan de chirurg adviseren hoe te doenbehandeling van hielspoor"Dimexide" effectiever.
Además, el cirujano puede aconsejar cómo hacerlotratamiento del espolón calcáneo"Dimexide" más efectivo.

Het behandelen van de hielspoor is algemeen bekendschokgolfmethode, maar dit is niet de enige mogelijkheid.
El tratamiento del espolón del talón es ampliamente conocidométodo de onda de choque, pero esta no es la única posibilidad.

effectief te ontdoen van de hielspoor zal helpen de crème FitoHeel.
efectivamente deshacerse del espolón calcáneo ayudará al FitoHeel crema.

Het is al lang de oude Japanse gebruikte dit item als een vaste activa in de strijd tegen hielspoor, reuma en artritis.
Ha sido durante mucho tiempo los antiguos japoneses utilizan este elemento como un activo fijo en la lucha contra los espolones del talón, el reumatismo y la artritis.

Onderzoekend naar de hielspoor, diagnosticeert de arts meestal botpathologie,
Al investigar el espolón del talón, el médico generalmente diagnostica la patología ósea,

gevoelig zijn voor volledigheid, omdat druk op de voet een van de hoofdoorzaken is van de ontwikkeling van hielspoor.
la presión sobre el pie es una de las causas principales del desarrollo del espolón calcáneo.

Een van de gebieden die het meest wordt behandeld is echter de voet, zoals hielspoor en plantar facitis.
Sin embargo, una de las áreas más tratadas es el pie, como los espolones del talón y la facitis plantar.

De hielspoor is een botgroeiop het lagere oppervlak van de hiel, net op het
El espolón del talón es un crecimiento óseoen la superficie inferior del talón,

effectieve aanvulling gericht op de behandeling van hielspoor is een crème Packasport.
eficaz dirigida al tratamiento de espolón calcáneo es una crema Packasport.

volledig te ontdoen van hielspoor.
deshacerse por completo de los espolones del talón.

Welke dokter geneest de hielspoor, als zijveroorzaakt door de bovenstaande factoren?
¿Qué doctor cura el espolón del talón, si ellaprovocado por los factores anteriores?