HIGH-RESOLUTION - vertaling in Spaans

• alta resolución
• proyección de imagen de alta resolución

Voorbeelden van het gebruik van High-resolution in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

structuren in de bacteriële celwand in, en zo is één van de weinig membraanproteïnen die voor high-resolution structurele bepaling kunnen worden gekristalliseerd.
la pared celular bacteriana, y así que es una de las pocas proteínas de la membrana que se pueden cristalizar para la determinación estructural de alta resolución.

de Lichtbron genoemd SIBILLES, die uiterst high-resolution beelden van de kristalstructuur van een proteïne via een techniek genoemd x-ray kristallografie opbrengt.
que rinde imágenes extremadamente de alta resolución de la estructura cristalina de una proteína vía una técnica llamada cristalografía de la radiografía.

de comfortabele verrichting en high-resolution camera, die uw werk veel plezierig maken.
la operación cómoda y la cámara de alta resolución, que hacen su trabajo mucho agradable.

die tot de robuuste, reproduceerbare high-resolution prestaties bijdragen.
contribuyendo al funcionamiento de alta resolución robusto, reproductivo.

voor de komende maanden, met de"optie om switchen tussen de huidige high-resolution graphics en de de oorspronkelijke grafische stijl van Chrono Trigger" als de eerste patch.
con la“opción de cambiar entre los gráficos actuales de alta resolución y el estilo gráfico original de Chrono Trigger” que se desarrolla en el primero.

een verfijnde uv-zichtbaar-NIR waaiermicroscoop, high-resolution digitale weergave
imagen digital de alta resolución y software potente,

hoge snelheid en high-resolution industriële lens,
la lente industrial de alta resolución, asegurar la eficacia

hoge snelheid, en high-resolution beoordeling van micro en nano structuren combineert.
alta resolución y evaluación de las estructuras micro y nano.

Voor onvergelijkelijke nauwkeurigheid en precisie- de soort nodig voor niet destructieve, high-resolution 3D metingen van kritieke 45nm en 32nm halfgeleidereigenschappen-- de 3D AtoomMicroscoop van de Kracht InSight™(AFM) van Bruker is de duidelijke keus.
Para la exactitud y la precisión incomparables- la clase necesitó para las características las mediciones no destructivas, de alta resolución 3D de 45nm crítico y del semiconductor 32nm-- el Microscopio Atómico de la Fuerza de InSight™ 3D(AFM) de Bruker es la opción sin obstrucción.

toont aan hoe de gemakkelijk high-resolution 3 dimensionale gegevens kunnen worden verworven gebruikend Nanosurf Nanite B AFM en een geautomatiseerd vertaalstadium.
demuestra cómo los datos de 3 dimensiones de alta resolución se pueden detectar fácilmente usando el Nanosurf Nanite B AFM y un escenario de la traslación automatizada.

die zelfs bij high-resolution, niet de posities van alle waterstofatomen openbaar,
que incluso en de alta resolución, no revele las posiciones de todos los átomos de hidrógeno,

het Piek Onttrekken van de Kracht veruit de krachtigste en kwantitatieve high-resolution techniek AFM vandaag beschikbaar aan sonde kwantitatieve chemische
el más potente y el hoy disponible de la técnica de alta resolución cuantitativa del AFM para sondar la substancia química cuantitativa

Het onderzoekteam zal een structurele MRI van de gehele hersenen, een high-resolution aftasten van het hippocampal lichaam,
El equipo de investigación detectará un MRI estructural del cerebro entero, una exploración de alta resolución de la carrocería hippocampal,

ontving van vijf jaar, toekenning $549.139 aan verder onderzoek gebruikend high-resolution trilling en correcte opnamen die artsen dysphagia diagnostiseren zouden helpen
una recompensa $549.139 para investigar más lejos usando la vibración de alta resolución y los registros de sonidos que ayudarían a doctores a diagnosticar disfagia

hoge snelheid, en high-resolution beoordeling van micro en nano structuren combineert.
de alta velocidad, y de alta resolución de estructuras micras y nanas.

een microamp van stroom in een goed-geconcentreerde straal, kan het uitstekende prestaties nog handhaven bij lagere die stromen voor high-precision definitieve besnoeiingen en high-resolution(sub-30 NM) worden gebruikt weergave.
puede todavía mantener excelente rendimiento en corrientes más inferiores usadas para los cortes finales de alta precisión y(sub-30 nanómetro) la proyección de imagen de alta resolución.

Van high-resolution beelden van STM openbaarde men
De las imágenes de alta resolución de STM fue revelado

En de technieken om omkeerbaar bleken in kleurstoflagen te gebruiken om zijn de high-resolution vluchtige gebieden op het substraat te ontwerpen onlangs de weg bereid door Rajesh Menon bij MIT(nu in Utah), om de beste
Y las técnicas para usar el blanqueo reversible en capas del tinte para proyectar los campos evanescentes de alta resolución sobre el substrato han sido promovidas recientemente por Rajesh Menon en el MIT(ahora en Utah),

Verzamel een high-resolution z-stack van beelden(verdeeld 0,4 μm in Z) die ten minste 20 μm
Recoger una pila z de alta resolución de imágenes(espaciadas de 0,4 m en Z)

De röntgenstraal verstrekt high-resolution inspectie van.
La radiografía proporciona la inspección de alta resolución de:.