HIGH-TECH - vertaling in Spaans

• high-tech
• alta tecnología

Voorbeelden van het gebruik van High-tech in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

High-Tech is erin geslaagd de productiekosten van het vliegtuigonderdeel met 27% te verlagen,
High-Tech ha logrado reducir el coste de producción de la pieza aeroespacial en un 27%,

Agropark High-Tech GreenHouse Cluster is gelegen in de gemeente Colon
El Clúster de Agropark High-Tech Greenhouse está ubicado en la carretera estatal 100,

High-Tech gebruikt het Renishaw Equator meetsysteem momenteel voor 100% inspectie van een ingewikkeld vliegtuigonderdeel.
Actualmente, High-Tech utiliza el sistema de calibre Equator de Renishaw para realizar el 100% de la inspección en una pieza aeroespacial compleja.

Een wooncomplex van high-tech stijl met kwaliteiten en uitzicht op zee vanuit de meeste huizen.
Un complejo residencial de estilo high-tech con excelentes calidades y con vistas al mar desde la mayoría de las viviendas.

Kort geleden verkreeg High-Tech een contract om precisie-gefreesde titanium onderdelen te maken voor een grote luchtvaartklant.
Recientemente, High-Tech ha conseguido un contrato para mecanizar piezas de titanio de precisión para un importante cliente del sector aeroespacial.

De Siemens Electronic Drive fabriek in het Tianjin High-Tech Industrial Park,
La división de electrónica, de la fábrica de Siemens, situada en Tianjin High-Tech Industrial Park,

gebruikt de artritis pleister High-Tech en is een effectieve kruidenpleister met een wetenschappelijke achtergrond.
el yeso para artritis utiliza High-Tech y es un yeso a base de hierbas eficaz con antecedentes científicos.

Dat is een vermindering van de cyclustijd van bijna 50% vergeleken met hetzelfde programma uitgevoerd op de CMM's van High-Tech.
Prácticamente, reduce la duración del ciclo en un 50%, comparado con un programa ejecutado en la MMC de High-Tech.

Nieuwe en High-tech Zone, Suzhou,
New and High-tech Zone, Suzhou,

Transport in een high-tech en vol actie wereld van Tron in de prequel van de spannende 2010 film.
Transporte en una de alta tecnología y el mundo de Tron agotador en la precuela de la película que emociona 2010.

(Muziek, gepraat) Erg geïnteresseerd in touchscreens. High-tech, high-touch, je hoeft je vingers niet op te tillen om ze te bedienen.
(Música, conversaciones cruzadas) Muy interesado en pantallas sensibles al tacto, alta tecnología, alto toque, sin tener que mover un dedo para usarlos.

De high-tech koper/aluminium warmtewisselaar geeft zijn warmte onmiddellijk af aan de kamer.
La tecnología del intercambiador de calor de cobre/aluminio transfiere su calor a la habitación inmediatamente.

Een elegante mix van verfijnde stoffen en high-tech details, ontworpen om met denim te worden gedragen.
Una distinguida combinación de telas refinadas y detalles Hig-Tech, diseñada para llevar con denim.

Natuurlijk heb je een Batmobile nodig, een high-tech uitrustig maar ook training in vechtsporten of butler.
En realidad lo que ás necesitas sería un Bat-coche, con alta tecnología pero también entrenar en artes marciales o mayordomo.

Rohs Charger Power Bank is gemaakt van high-tech aluminium en ABS,
Rohs Charger Power Bank está fabricado con aluminio de alta calidad para aviación

geavanceerde ontwerp, perfect te combineren high-tech en trend op de markt draadloze oplader
combinan a la perfección la alta tecnología y el cargador inalámbrico tendencia del mercado

Goedgekeurd door aluminiumlegering materiële en high-tech het schilderen ambacht om lamp tegen corrosie
Adoptado por el material de la aleación de aluminio y el arte de la pintura de la alta tecnología para proteger la lámpara contra la corrosión

De natuur ontmoet high-tech op het ijs van de Botnische Baai,
La naturaleza se topa con la alta tecnología en el hielo de la Bahía de Botnia,

Betrouwbare en high-tech auto's genoten van een goede vraag, zowel in Duitsland
Los autos fiables y de alta tecnologia han disfrutado de buena demanda tanto en Alemania

Eindproducten In de high-tech sector is de concurrentie hoog
En la industria High Tech la competencia es intensa