Voorbeelden van het gebruik van Hoofdleiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Want het zal toetreden tot de hoofdleiding, waaruit met behulp van de tees zal water voor druppelirrigatie tape worden geleverd.
Para ello se unirá a la línea principal, desde el que con la ayuda de los tees se suministra agua para la cinta de riego por goteo.Het verschil tussen de één pijpsverwarmingsysteem van de twee-buis is het gebrek aan scheiding van de hoofdleiding voor het vooruit en achteruit.
La diferencia entre el sistema de calefacción de una sola De hoofdleiding is dodelijk vastgesteld in de connector door afschuiving bout vastdraaien controle, die kan verzekeren
La línea principal es mortal fija en el conector de control de apriete de cizallamiento perno de cabeza,De drukregelklep is geïnstalleerd op de hoofdleiding binnen de 1-meter van de drukschakelaar/ drukregelklep ⑤.
La válvula de control de presión está instalada en el tubo principal dentro del medidor 1 desde el interruptor de presión/ válvula de control de presión.met een aftakking in de hoofdleiding naar het kantoor.
con una rama en el conducto principal a la oficina.drie lagen zadel snijden van de hoofdleiding.
tres capas de la tubería principal.De industrie omvat een breed scala aan toepassingen, zoals de hoofdleiding, tie-ins en speciale pijpfabricage,
La industria engloba un amplio conjunto de aplicaciones que incluyen la línea principal, sujeciones y fabricación especial de tubería,Met de aanleg van de hoofdleiding werd in 1991 begonnen,
La construcción del gasoducto principal comenzó en 1991,inlaat moeten via kleppen op de hoofdleiding worden aangesloten.
se deben conectar a la tubería principal mediante válvulas.met een tak in de hoofdleiding naar het kantoor.
con una rama en el conducto principal de la Oficina.Het project in z'n geheel(hoofdleiding, hogedrukzijtakken, LNGterminal)
La finalización del proyecto(gasoducto principal, ramales de alta presión,Hij heeft gelijk, maar ze werken aan de gasleiding tot aan de hoofdleiding.
Sí, tiene razón, pero están trabajando con el gas todo el camino de vuelta a la línea principal.Drukverschilschakelaar/ drukregelklep wordt meestal geïnstalleerd aan het einde van de hoofdleiding waar het maximale drukverlies optreedt.
La válvula de control de presión/ interruptor de presión diferencial generalmente se instala al final de la tubería principal donde tiene la máxima pérdida de presión.De hoofdleiding waarop de vertakkingsverbinding is gelast, wordt meestal de run- of kopgrootte genoemd. De pijp waarnaar de afmeting van de aftakking….
El tubo principal en el que se suelda la conexión de bifurcación generalmente se denomina tamaño de ejecución o.Kan tak van de kruisende leiding van de tak snijden voor de hoofdleiding.
Puede cortar Het kan ook worden gebruikt om de druk tussen hoofdleiding systeem en hulpstoffen leidingsysteem balanceren.
También se puede emplear para equilibrar la presión entre el sistema de tubería principal y el sistema 90 ° om de verbinding met de hoofdleiding.
en De lengte van de kleinere pijp moet 15 cm langer zijn dan de hoofdleiding.
La longitud del tubo más pequeño debe ser 15 cm más larga que la principal.een klein gedeelte van het kanaal moet meerdere malen te wenden voor verbinding met de hoofdleiding.
una pequeña área de Differentiële drukschakelaar YCK-P5 moet in het terminal-type tweeledige centrale smeersysteem worden geïnstalleerd aan het einde van de hoofdleiding. Er moet een tweeledige verdeler achter geïnstalleerd worden om te voorkomen
El presostato diferencial YCK-P5 debe instalarse en el sistema de lubricación centralizada de dos líneas de terminales al final de la tubería principal, hay un distribuidor de dos líneas instalado detrás,
