HOOFDPRIJS - vertaling in Spaans

• gran premio
• premio
• gran trofeo
• principal

Voorbeelden van het gebruik van Hoofdprijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De hoofdprijs omvat een weekendtrip naar Barcelona voor de winnaar+ twee vrienden om de Barcelona OneFit-community te bezoeken.
El premio incluye un viaje de un fin de semana a Barcelona para el ganador+ dos amigos para visitar la comunidad OneFit Barcelona.

Vijf groepen finalisten, en maar een… zal er van door gaan met de hoofdprijs… en een cheque van $20.000.
Cinco cuadrillas finalistas, y sólo una se irá con el gran trofeo y un cheque por $20.000.

Onze tai chi-groep met de gemiddelde leeftijd van 70 won de hoofdprijs dit jaar met staande ovatie.
Nuestro grupo de tai chi con la edad promedio de 70 ganó el gran premio este año con una gran ovación.

Elke week, waarin de hoofdprijs niet wordt gewonnen, wordt het prijzenbedrag in de jackpot verhoogd.
Con cada semana en la que no haya ningún ganador principal, aumenta el importe total en el bote.

Met Pigskin Uitbetaling, de hoofdprijs is 7500 keer wat was ingezet op een payline.
Pago con cortezas, el premio es 7500 veces más de lo que se ha apostado en una línea de pago.

Je bent de hoofdprijs van Philadelphia… de favoriete dochter van zijn rijkste beschermheer,
Es usted el premio de Filadelfia, la hija favorita de su protector más adinerado,

de rest van de tijd de hoofdprijs is slechts 1000 munten.
el resto del tiempo el premio solo es 1000 monedas.

en de eis aan de hoofdprijs is dat vijf van hen op dezelfde werkzame payline.
y a la exigencia de que el premio es tener cinco de ellos en el mismo pago.

Deze dromerige foto van migrerende kikkers in Zuid-Italië werd gemaakt door Manuel Plaickner en won de hoofdprijs in de categorie ‘gedrag van amfibieën en reptielen'.
Esta imagen etérea de una migración de ranas en el sur de Italia, de Manuel Plaickner, ganó el premio de la categoría«comportamiento de anfibios y reptiles».

De 22-jarige Ajacied veroverde ruim twee maanden na het kampioenschap met Ajax ook een hoofdprijs met zijn land.
El jugador del Ajax de 22 años de edad, ganó alrededor de dos meses después del campeonato con el Ajax un premio también con su país.

scatter symbool en een hoofdprijs dat het waard is tot $ 18.750.
símbolo de distribución y un premio que tiene un valor de hasta $18.750.

We waren buiten onszelf van trots toen we ook hier de hoofdprijs wonnen en gekroond werden tot “Europe's Best Online Shop 2011”.
Estamos encantados de haber ganado también este premio, gracias al cual fuimos coronados"Mejor Tienda Europea Online en 2011".

De hoofdprijs bestaat uit 2,5 kg StabiloPond Basis
El premio principal consiste en 2,5 kg de StabiloPond Basis

De hoofdprijs van de Ierse Loterij start vanaf 2 miljoen euro
El premio mayor de la lotería de Irlanda comienza en 2 millones de euros

De hoofdprijs is niet cumuleerbaar met andere coupons,
El Premio Mayor no puede ser combinado con cualquier otro cupón,

Het gaat geen hoofdprijs winnen in buitengewoon site design, maar het is plezierig genoeg om naar te kijken.
Está bastante bien. No ganará el primer premio de diseños web, pero es bastante agradable de mirar.

De hoofdprijs begint met $15 miljoen
El jackpot comienza a partir de los $15 millones

De hoofdprijs van het spel gewonnen door de 3 symbolen met de gouden 7 op dezelfde winlijn.
El primer premio de el juego puede ser ganado por conseguir los 3 símbolos con el oro de 7 en la misma línea de pago.

Een andere campagne met een luxe auto als hoofdprijs is de Sports Lotus is your trade bonus campange.
Otra campaña con un auto de lujo como el premio mayor es Sports Lotus es su Bono Comercial.

Een anonieme Belgische man won de EuroMillions hoofdprijs met een bulletin dat gekocht werd in een krantenwinkel in Tienen.
Un hombre belga no identificado ganó el premio mayor de Euromillones con un billete comprado en una tienda de periódicos en Tienen.