HOOFDSTAD - vertaling in Spaans

• capital
• ciudad
• capitales

Voorbeelden van het gebruik van Hoofdstad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Vanara's waren uit alle richtingen de hoofdstad binnengekomen.
Los Vanaras habían entrado en la ciudad desde todas las direcciones.

Er is export van de handel en ssudnogo hoofdstad.
Hay una exportación de empresarios y ssudnogo del capital.

We hebben geluk dat we in een mooie en zeer fotogenieke hoofdstad wonen….
Somos afortunados de vivir en una ciudad capital encantadora y muy fotogénica….

En waar is nu de veiligste plaats in elke hoofdstad?
¿Y cuál es el lugar más seguro en todas las capitales ahora mismo?

We zijn 'm kwijtgeraakt in de heuvels. Maar hij nadert de hoofdstad vanuit het noordwesten.
Hemos perdido su rastro… cuando se dirigía hacia la capital.

De andere 10 stammen hadden hun hoofdstad in Samaria.
Las otras diez tribus con capital en Samaria.

De koningen wilden hun grondgebied vanuit een hoofdstad regeren.
Los Reyes querían gobernar su territorio de una capital.

Het is gewoon bereikbaar vanaf Southern Bus Terminal de hoofdstad Hanoi.
Simplemente es accesible desde la terminal de autobuses del sur de la ciudad capital de Hanoi.

Het serveert de hoofdstad.
Sirve a la ciudad capital.

Onder Abdal Mou'min werd Marrakesh een nog grotere islamitische hoofdstad.
Bajo Abdal Mou'min, Marrakech se convirtió en una capital islámica aún mayor.

Binnenaarde is het thuis van Agartha en zijn hoofdstad Shamballah.
Tierra Interna es el hogar de Agartha y su capital de Shamballah.

President Al-Jahwar wil je binnenkort in de hoofdstad ontmoeten.
El Presidente Al-Jahwar acuerda reunirse contigo en la capital de Sahore.

Elke week vier nieuwe zaken in hoofdstad.
Cada semana capturan cuatro boas en la ciudad.

Nieuwe mannen creÎren nieuwe fortuinen in de hoofdstad.
Nuevos hombres están haciendo nuevas fortunas en la metrópolis.

We gaan naar de hoofdstad.
Vamos a avanzar sobre la capital.

Was eens de hoofdstad van Honduras.
Fue una de las capitales de Honduras.

Ik ga naar de hoofdstad.
Yo me voy para la capital.

Debrecen kan gezien worden als de onofficiële hoofdstad van de regio.
Debrecen podría considerarse la capital no oficial de la región.

Het was de hoofdstad van Judea.
Era la capital de la ciudad de Judá.

Vierkante pictogrammen vertegenwoordigen de hoofdstad.
Iconos cuadrados representar a la ciudad capital.