HORMOONNIVEAUS - vertaling in Spaans

• niveles hormonales
• niveles de hormona
• niveles de hormonas

Voorbeelden van het gebruik van Hormoonniveaus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

maar wanneer deze laag, die hormoonniveaus verhogen.
es baja, estos niveles hormonales aumentan.

hogere menselijke groei hormoonniveaus(HGH), betere spiersynthese.
más altos de testosterona, mayor nivel hormonal de crecimiento humano(HDCH), mejor síntesis muscular.

is bekend dat verhoging van anabole hormoonniveaus en spierkracht, het is een van de beste weight gain supplementen voor mannen.
es conocido por aumentar los niveles de hormonas anabólicas y fuerza muscular, es uno de los mejores suplementos de ganancia de peso para hombres.

Sommige soorten voorbehoedsmiddelen verhogen kunstmatig hormoonniveaus, die migraine in sommige vrouwen kunnen verergeren.
Algunos tipos de anticonceptivos elevan artificialmente los niveles de las hormonas, lo cual puede agravar las migrañas en algunas mujeres.

Veranderingen in de hersenen hormoonniveaus kunnen een rol spelen, maar dit is niet bewezen.
Cambios en los niveles hormonales del cerebro pueden desempeñar un papel, pero esto no ha sido comprobado.

Luteïniserend hormoonniveaus worden verhoogd, de bevoegdheden van dit proces tot uw vermogen om te produceren hogere niveaus van testosteron.
Se aumentan los niveles de la hormona luteinizante, poderes de este proceso hasta su capacidad de producir altos niveles de testosterona.

De acne breakouts kan uit schommelende hormoonniveaus in diverse stadia van het leven,
Los desgloses del acné pueden resultar de niveles de la hormona que fluctúan en las varias etapas de la vida,

Relora normaliseert ook hormoonniveaus stress-geïnduceerde gewichtstoename en eten gedrag is gekoppeld.
Relora también normaliza los niveles hormonales asociados con el aumento de peso inducida por el estrés y conducta alimentaria.

Hot flashes: Fluctuaties in hormoonniveaus kunnen leiden tot hete flitsen
Los sofocos: Las fluctuaciones en los niveles hormonales pueden provocar sofocos

De veranderende hormoonniveaus in de adolescentiemeisjes en de volwassen vrouwen 2 tot 7 dagen vóór hun menstrual periodebegin beïnvloeden het verergeren van de acne.
La hormona que cambia nivela en las muchachas y las mujeres adolescentes del adulto 2 a 7 días antes de que su comienzo menstrual del período afecta el empeoramiento del acné.

Verhoogde hormoonniveaus beïnvloeden de eiwitschil van de ogen,
El aumento de los niveles hormonales afecta la capa de proteína de los ojos,

Anabole hormoonniveaus zijn het hoogst later op de dag, terwijl katabole hormonen de
Los niveles hormonales anabólicos son más altos al final de la tarde,

De voorwaarde kan ook worden onthuld tijdens normale wijzigingen in hormoonniveaus, maar er kunnen ook andere redenen.
La condición puede también revelarse durante los cambios en los niveles hormonales normales, pero puede haber otras razones también.

het lichaam vele fysieke veranderingen door, aangezien het zich aanpast aan schommelde hormoonniveaus.
el cuerpo pasa por numerosos cambios físicos a medida que se adapta a los niveles de hormonas fluctuantes.

wijfjes toe te schrijven aan veranderingen in hormoonniveaus.
hembras debido a los cambios en niveles de la hormona.

met inbegrip van de vermindering van de natuurlijke hormoonniveaus.
incluyendo la reducción de los niveles de la hormona natural.

het natuurlijke hormoonniveaus van het lichaam krijgen gewijzigd.
tengan alterados los niveles de la hormona natural del cuerpo.

het lichaam vele fysieke veranderingen door, aangezien het zich aanpast aan schommelde hormoonniveaus.
el cuerpo experimenta numerosos cambios físicos a medida que se ajusta a los niveles hormonales fluctuantes.

Het menselijke de groeihormoon is een efficiënte anti-ageing drug toe te schrijven aan zijn capaciteit om het hormoonniveaus van een volwassene op die van hun jeugd terug te komen.
La hormona de crecimiento humano es una droga antienvejecedora eficaz debido a su capacidad de volver los niveles de la hormona de un adulto a los de su juventud.

suiker-gebonden chemische stoffen die worden gehouden om te verhogen van luteïniserend hormoonniveaus.
azúcar-limite productos químicos que se llevan a cabo para aumentar niveles de la hormona luteinizante.