HOTCH - vertaling in Spaans

• hotch

Voorbeelden van het gebruik van Hotch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met deze drie persconferenties kunnen we aan de IG bewijzen dat de noodoproep van Hotch samengesteld werd.
Con estas tres ruedas de prensa… podemos demostrarle a la oficina del Inspector General… que la llamada al 911 de Hotch fue un montaje.

Op een normale schaal van 1 tot 10… zou ik je een 6 geven. Maar op Hotch zijn schaal is het een 11.
En una escala normal del 1 al 10, diría un 6, pero en la escala de Hotch, un 11.

Hotch vroeg me om al je nummers te proberen,
Hotch me pidió que intentase llamarte a todos los números,

Ik heb doorgegraven, Hotch, en ik kan vertellen waar hij over een week vanaf nu heengaat… vlucht 906,
Investigué aún más, Hotch, y puedo decirle dónde estará dentro de una semana. Vuelo 906, Asiento 23A,

Je kan zien dat hij Hotch afzet, maar de camera's staan alleen op de ingang,
Podías verlo arrojando a Hotch, pero la cámara está sólo en la entrada,

werken samen met Hotch en z'n team als ze ontdekken
trabaja mano a mano con Hotch y su equipo cuando descubren

Hotch's team was betrokken bij een groep In New York in 2009.
El equipo de Hotch investigó un red en Nueva York en 2009.

Ze zijn nog steeds in Hotch's kantoor,?
¿Todavía están en la oficina de Hotch?

Hij wil Hotch's huis overnemen, om in controle te zijn en zo zijn dominantie te bewijzen.
Quiere apoderarse del hogar de Hotch para controlarlo y demostrar su dominio.

Verdomme, Hotch.
Maldición, Hotch.

Wacht, Hotch.
Espera, Hotch.

Geweldig, Hotch.
Estupendo, Hotch.

Hotch heeft gelijk.
Hotch tiene razón.

Hotch, kijk.
Hotch, mira esto.

Hotch zei nee.
Hotch dijo que no.

Het is Hotch.
Es Hotch.

Bedankt, Hotch.
Gracias, Hotch.

Hotch gezien?
¿Viste a Hotch?

Hotch belt Foyet.
Hotch está llamando a Foyet.

Hotch is getrouwd.
Hotch está casado.