HUMBOLDT - vertaling in Spaans

• humboldt
• de humbolt
• collierville

Voorbeelden van het gebruik van Humboldt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De vliegende eekhoorn van Humboldt zou in een relatief goede conditie moeten zijn vanuit het oogpunt van instandhouding,
La ardilla voladora de Humboldt debería estar relativamente en buena forma desde un punto de vista de conservación,

Met zijn lange geschiedenis vol met beroemde bezoekers als Humboldt en Berthelot, met wereldberoemde wijnen, zelfs door Shakespeare genoemd, wordt Puerto de
Con su larga historia repleta de visitantes ilustres como Humboldt o Berthelot, con vinos de fama mundial que incluso fueron citados por Shakespeare,

Het gerucht gaat dat de resten zijn gebruikt voor andere bouwprojecten, zoals de Humboldt Universiteit, Mohrenstraße metrostation
Los rumores dicen que los restos han sido utilizados para otros proyectos de construcción como la Universidad Humboldt, la estación de metro Mohrenstraße

Alexander von Humboldt, hadden al belangstelling voor deze eilanden
Alexander von Humboldt, ya mostraban interés por estas islas

De feminized ChemDawg van Humboldt Seeds is meer dan legendarisch. Over deze voornamelijk Sativa dame wordt gezegd
La ChemDawg feminizada de Humboldt Seeds es más que legendaria- se dice que esta cepa, predominantemente Sativa,

Met zijn lange geschiedenis vol met beroemde bezoekers als Humboldt en Berthelot, met wereldberoemde wijnen, zelfs door Shakespeare genoemd, wordt Puerto de
Con su larga historia llena de visitantes ilustres como Humboldt Berthelot, con vinos de fama mundial que incluso fueron convocados por Shakespeare,

die dertig jaar geleden naar Humboldt County, Californië werd gebracht, en een LowRyder kloon als vader.
llevada a Humboldt County, California hace más de treinta años, y un clon de la LowRyder como padre.

in nauwe samenwerking met de Humboldt School en Indisoft.
en estrecha colaboración con la Escuela Humboldt y Indisoft.

met zijn hoogte van 3718 meter, het voorzitten van een ruimte die de Duitse natuuronderzoeker Alexander Von Humboldt beschouwd als een van de mooiste plekjes op de planeet.
presidiendo un espacio que el naturalista alemán Alexander Von Humboldt considerara como uno de los más bellos parajes del planeta.

dertig jaar geleden naar Humboldt County, Californië werd gebracht- echte old school genen.
una madre afgana llevada a Humboldt County, California, hace más de treinta años- genes auténticos de la vieja escuela.

Wilhelm von Humboldt.
Wilhelm von Humboldt.

Wilhelm von Humboldt.
Wilhelm von Humboldt.

Het is op loopafstand van restaurants en Humboldt Bay, en minder dan een mijl naar de winkels in een van beide oude stad of Henderson Center.
A menos de una milla del centro de Henderson y poco más de 2 millas de Old Town Eureka, con sus tiendas, restaurantes y la línea de costa en la Bahía de Humboldt.

Genesteld tussen twee redwood bossen in Humboldt County en slechts vijf mijl van de Stille Oceaan, deze historische melkveehouder
Situada entre dos bosques de secuoyas en el condado de Humboldt, a solo cinco millas del Océano Pacífico,

de Humboldt stroming-- die komt helemaal naar de Galapagos Eilanden,
la Corriente de Humboldt que viene en dirección hacia las Islas Galápagos, y esta profunda corriente submarina,

Hij heeft ook gediend als hoogleraar Native American Studies aan de Humboldt State University en als een Indiase affairs-specialist voor talloze Indiase stammen,
También se ha desempeñado como profesor de estudios sobre nativos americanos en la Universidad Estatal de Humboldt y como especialista en asuntos de la India para numerosas tribus, organizaciones

Arbogast en studie co-auteur Nick Kerhoulas van Humboldt State University hebben kaarten gemaakt die het nieuwe soortenbereik tonen,
Arbogast y coautor del estudio, Nick Kerhoulas, de la Universidad Estatal de Humboldt, crearon mapas que muestran la nueva gama de especies, incluido uno interactivo

Deze studie is uitgevoerd door het Max Planck Instituut in samenwerking met de Humboldt Universiteit in Berlijn. 101 jonge volwassenen
En un estudio realizado por el Instituto Max Planck en colaboración con la Universidad de Humboldt en Berlín, se examinaron 101 adultos jóvenes

van cannabis werd gelegaliseerd, zag Humboldt County een toename in huishoudelijke energiegebruik per hoofd van 50%, vergeleken met andere gebieden.
el Condado de Humboldt ha visto un incremento del 50 por ciento en el gasto de energía per cápita en comparación con otras áreas.

Ayman El-Said, dat twee jaar als kameraad die van de Stichting doorbracht Humboldt onderzoek leidt bij HZDR, leverde wezenlijke bijdragen tot het huidige lichaam van onderzoek op dit gebied.
Egipcio Ayman EL-Dicho del físico, que pasó dos años como investigación de conducto de la persona del Asiento de Humboldt en HZDR, hizo contribuciones sustanciales al cuerpo actual de la investigación en este campo.