HUN INBOX - vertaling in Spaans

• su bandeja de entrada
• sus bandejas de entrada
• su buzón de entrada

Voorbeelden van het gebruik van Hun inbox in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zal de Gmail-app automatisch gebruikers vragen af te melden in een poging hen te helpen hun inbox te optimaliseren.
la aplicación de Gmail comenzará a sugerir automáticamente que se cancele la suscripción para ayudarle a optimizar su bandeja de entrada.

evenementen hebben ook de mogelijkheid om updates te sturen naar leden die rechtstreeks naar hun inbox worden geleverd, als een vorm van direct mail.
eventos también tienen la capacidad para enviar las actualizaciones a los miembros que se entregan directamente a su bandeja de entrada, actuando como una forma de publicidad directa.

hun e-mailgebruik te beperken, rapporteerden de deelnemers een aanzienlijk aantal dagelijkse stressniveaus wanneer ze hun inbox maar een paar keer per dag inchen.
los participantes informaron niveles de estrés diarios significativamente más bajos cuando revisaban su bandeja de entrada solo unas pocas veces al día.

het stuurt naar uw e-mail service provider, die stuurt de ontvanger de e-mail service provider die het stuurt naar hun inbox gestuurd.
que lo envía al proveedor de servicios de correo electrónico del destinatario que lo envía a su bandeja de entrada.

ze hun dagelijkse dingen doen terwijl ze denken aan hun inbox waar ze bedreigd worden met verkrachting.
continuar sus actividades diarias, pensando que hay una amenaza de violación en su bandeja de entrada.

omdat sommige beheerders hun inboxen beschermen met spamfilters die met bcc verstuurde s blokkeren
algunos administradores protegen sus bandejas con filtros de spam tanto bloquean como reducen la prioridad

Daarna, een bevestigingslink wordt automatisch verzonden naar hun inbox.
Después, un enlace de confirmación será enviado automáticamente a su bandeja de entrada.

Dan, zij zullen een bevestigingsbericht ontvangen in hun inbox.
Entonces, que recibirán un aviso de confirmación en su bandeja de entrada.

Een onthutsend 91% online klanten bekijk hun inbox elke dag.
Un asombroso 91% de clientes online Revisa su bandeja de entrada todos los días.

U zult herinnerd worden wanneer uw CV in hun inbox belandt.
Serás recordado cuando tu CV caiga en su bandeja de entrada.

Afdelingen kunnen hun inbox, kalender, cloudopslag
Los departamentos pueden compartir una bandeja de entrada, calendario, almacenamiento en la nube

E-mail is een-op-een- Mensen lezen e-mail in de privacy van hun inbox.
El correo electrónico es uno-a-uno- La gente lee correo electrónico en la privacidad de su bandeja de entrada.

hebben vaak filters in hun inbox.
suelen usar filtros para ordenar sus buzones.

ze willen niet dat hun inbox constant gebombardeerd wordt.
no quieren que su bandeja de entrada constantemente bombardeado.

dus ook in hun inbox.
lo que incluye su bandeja de entrada.

de vrouwelijke box controleren, zodat ze alleen relevante producten in hun inbox kunnen ontvangen.
la casilla masculina o femenina, para que solo puedan recibir productos relevantes en su bandeja de entrada.

Outlook ontvangers niet toelaat dat afbeeldingen rechtstreeks in hun inbox worden geladen, dan zullen ze de video niet kunnen bekijken.
de Outlook no permite cargar fotos automáticamente en su bandeja de entrada, no podrá ver el cuadro de video.

in sociale media of via hun inbox, met advertenties, inclusief video,
las redes sociales o su bandeja de entrada, mediante anuncios(como de vídeo)

in sociale media of via hun inbox, met getargete initiatieven die actie inspireren.
las redes sociales o su bandeja de entrada, mediante experiencias específicas que invitan a la acción.

of rechtstreeks in hun inbox.
Instagram o directamente en su bandeja de entrada.