IDENTIFICATIECODES - vertaling in Spaans

• identificadores
• códigos de identificación
• identificador

Voorbeelden van het gebruik van Identificatiecodes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

bevat informatie over de identificatiecodes, ophanging, remmen,
contiene información sobre los códigos de identificación, suspensión, sistema de frenos,

ISIN's zijn de internationale identificatiecodes voor effecten en vallen onder norm 6166 van de Internationale Organisatie voor Standaardisatie(ISO).
Los ISIN son los identificadores de valores internacionales, que se rigen por la norma 6166 de la Organización Internacional de Normalización(ISO).

Om uw Accent-account op uw iPhone te raadplegen, moet u zich eerst registreren op de app Accent Fidelite Hotel en de benodigde identificatiecodes genereren voor uw eerste verbinding.
Para acceder a su cuenta de fidelidad Accent desde un iPhone debe haberse registrado previamente en la aplicación Accent Fidelité Hotel y generar los códigos de identificación necesarios para su primera conexión.

Daarbij zullen alle unieke identificatiecodes die door ons ontvangen of verkregen worden,
Además, cualquier identificador único que recibamos u obtengamos y que esté vinculado a

de versie van het besturingssysteem, identificatiecodes van het apparaat zoals MAC-adres,
versión de sistema operativo, identificadores de dispositivo como direcciones IP

Daarbij zullen alle unieke identificatiecodes die door ons ontvangen of verkregen worden,
Asimismo, cualquier identificador único recibido u obtenido por nosotros y vinculado con usted

uw account, en dat kan door identificatiecodes of gegevens die u ons eventueel eerder hebt bezorgd;
por ejemplo su cuenta, gracias a identificadores o datos que eventualmente nos haya transmitido anteriormente.

browsertype, identificatiecodes van mobiel apparaat).
tipo de navegador, identificador de su dispositivo móvil).

versie van uw besturingssysteem, unieke identificatiecodes van het toestel en mobiele netwerkinformatie,
versión del sistema operativo, identificadores de dispositivo únicos

een van onze contractanten kan namens ons deze niet tot personen herleidbare informatie verzamelen via het gebruik van softwaretechnologieën zoals unieke identificatiecodes of"cookies".
recopilemos esta información que no es personalmente identificable a través de la utilización de tecnologías de software, tales como identificadores únicos o"cookies.".

Wij behouden het recht om wachtwoorden of identificatiecodes van gebruikers te de activeren,
Tenemos derecho a desactivar cualquier contraseña o código de identificación de usuario, tanto elegido por ti

Indien het bewijs van oorsprong naar een groep van landen verwijst, dient gebruik te worden gemaakt van de numerieke identificatiecodes in het geïntegreerde tarief dat is vastgesteld overeenkomstig artikel 2 van Verordening(EEG) nr. 2658/87 van de Raad.
Cuando la prueba de origen se refiera a un grupo de países se utilizarán los códigos especificados en el arancel integrado establecido de conformidad con el artículo 2 del Reglamento(CEE) no 2658/87.

Alle identificatiecodes, passwords, usernames
Cualquier código identificativo, contraseña, nombre de usuario

applicatie toegestane tijdsintervallen en met gebruikmaking van de door MGP bepaalde persoonlijke identificatiecodes.
dentro de los parámetros temporales permitidos por la aplicación y mediante las claves de identificación personal establecidas por MGP.

We delen ook gehashte e-mailadressen(of andere pseudonieme identificatiecodes geassocieerd met dergelijke hashing),
También compartimos direcciones de correo electrónico hash(u otros identificadores seudónimos asociados con esos valores hash),

De identificatiecodes van de olijvenproducenten, van de producentenorganisaties
Los códigos de identificación de los oleicultores, de las organizaciones de productores

We geven ook gehaste e-mailadressen(of andere pseudonieme identificatiecodes geassocieerd met dergelijke hashing),
También compartimos direcciones de correo electrónico hash(u otros identificadores pseudónimos asociados con esos valores hash),

webinterfaces kunnen bevoegde bibliotheekmedewerkers gegevens bijhouden over de bibliotheek, waaronder: identificatiecodes die door verschillende standaarden
permite al personal autorizado de la biblioteca visualizar datos acerca de su biblioteca, como: códigos de identificación asignados por diversos estántares

het exploiteren en verbeteren van de WEBSITE(met inbegrip van het aanbieden van functies die identificatiecodes of andere persoonsgegevens vereisen)
mejora del SITIO WEB(incluido el suministro de funciones que requieran identificadores u otros datos personales)

serienummer(of andere identificatiecodes van het product/apparaat) en de datum van aankoop.
sus números de serie(u otro identificador de producto/dispositivo) y la fecha de compra.