IGLESIA - vertaling in Spaans

• iglesia

Voorbeelden van het gebruik van Iglesia in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

 Bovendien, de kathedraal van Santa Maria de la Asunción, de Iglesia de la Anunciación en de Iglesia de la Consolación zijn enkele van de prachtige kerken in de stad die heel beroemd onder toeristen voor hun adembenemende architectuur.
 Por otra parte, la Catedral de Santa María de la Asunción, la Iglesia de la Anunciación y la Iglesia de la Consolación son algunas de las hermosas iglesias de la ciudad que son muy famosas entre los turistas por su impresionante arquitectura.

De Iglesia San Marcial del Rubicón is een gebouw met een enkel schip met een gevel van een schitterende witte
La Iglesia San Marcial del Rubicón es un edificio de una sola nave, con una fachada

de Plaza de la Reina met de Kathedraal van Valencia en de Iglesia de los Santos Juanes.
el Mercado Central, la Plaza de la Reina, la Catedral de Valencia y la Iglesia de los Santos Juanes.

Moorse nederzetting zijn Spaanse karakter behouden en heeft een aantal prachtige historische gebouwen waaronder de Iglesia de Santa Ana.
este bonito y antiguo asentamiento romano y moro ha conservado su carácter español y tiene algunos hermosos edificios históricos como la Iglesia de Santa Ana.

Basilica de Nuestra Señora del Pino en Iglesia de San Juan Bautista de Telde.
jardines botánicos e iglesias impresionantes como la Basílica de Nuestra Señora del Pino y Iglesia de San Juan Bautista de Telde.

op slechts een steenworp afstand van Las Ramblas, de Iglesia de Sant Felip Neri
a pocos pasos de las Ramblas, la iglesia de Sant Felip Neri

Teatro Nacional, Iglesia el Rosario,
Teatro Nacional, Iglesia el Rosario, Museo de la Moneda

waaronder de Iglesia del Salvador
incluida la Iglesia del Salvador

de neogotische kerk van Iglesia de Santa Barbara
la iglesia neogótica de la Iglesia de Santa Bárbara

Plaza de Reloj del Sol en de Iglesia de los Jesuitas, naast andere bezienswaardigheden.
la Plaza del Reloj del Sol y la Iglesia de los Jesuitas, entre otros lugares de interés.

van de vele toeristische attracties, zoals de Iglesia de San Bartolome y Santa Tecla en het Museu Cau Ferrat.
y de muchas atracciones, como la Iglesia de San Bartolomé y Santa Tecla y el Museu Cau Ferrat.

het Museo de Picasso, de Iglesia de Santa María del Mar
el Museo de Picasso, la iglesia de Santa María del Mar

de San Miguel en de van de Prins en de Iglesia del Sagrario,
la del Príncipe, y la Iglesia del Sagrario,

Museo Sacro de Caracas, Iglesia de San Francisco,
el Museo Sacro de Caracas, la Iglesia de San Francisco,

In deze straat staat ook een schattige kerk, Iglesia de Santa Maria del Mar,
En esta calle también encontrarás una adorable iglesia, la Iglesia de Santa María del Mar;

Plaza de la Iglesia met zijn prachtige uitzichten
plaza de la ciudad, Plaza de la Iglesia, con sus magníficas vistas

het theatergezelschap is opgenomen sociale alarm met De la Iglesia, waarmee in 2003 in première ging de show Verslaafden stemming van het regime,
se incorpora a la compañía teatral Alarma social junto a De la Iglesia, con la que en 2003 estrenan el espectáculo de humor Adictos al régimen,

Een van de meest opvallende kenmerken van Sitges is de dramatische kerk met uitzicht op de zee, La Iglesia de San Bartolome
Una de las cosas más destacadas de Sitges es su espectacular iglesia mirando al mar, la Iglesia de San Bartolomé

Dit werd door de lokale bevolking als een wonder gezien en Iglesia de Las Nazarenas werd rond de muur gebouwd met het beeld,
Esto fue visto por los lugareños como un milagro, y la Iglesia de Las Nazarenas se construyó alrededor de la pared con la imagen, que era conocida

Dicht bij het kerkplein(Plaza de la Iglesia) staat er een reeks traditionele gebouwen,
Cerca de la plaza de la Iglesia encontrarás una serie de edificaciones tradicionales, entre las que destaca la Biblioteca Municipal