IJSTHEE - vertaling in Spaans

• té helado
• té frío

Voorbeelden van het gebruik van Ijsthee in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nog wat ijsthee?
¿Más té,?

Alcohol in zijn bloed was 0.3. Hij gaat door de anesthesie alsof het ijsthee is.
Él está recibiendo la anestesia como un te helado entonces.

Dewey, geef me wat ijsthee.
Dewey, tráeme un té helado.

Ik wil graag een quesadillaburger en ijsthee.
Quiero la hamburguesa con queso y un té helado.

Ik maakte net wat zoete ijsthee.
Hice un poco de té dulce.

Ongelimiteerd koffie, thee, ijsthee en water.
Café, té, té helado y agua ilimitados.

Jullie ober komt er zo aan met twee ijsthee.
Vuestro camarero enseguida vendrá con dos tés helados.

misschien wat ijsthee.
tal vez algo de té helado.

We hebben ijsthee.
Creo que tenemos te helado.

Long Island ijsthee.
Un té helado long island.

Een fruitmand en een uitstekende ijsthee huis.
Una cesta de fruta y una excelente casa de té helado.

Waarom maak ik niet voor iedereen wat ijsthee?
¿Por qué no nos hacen todo un poco de té helado?

Sorry, geen ijsthee meer.
Lo siento, no hay mas té.

Kan ik niet eens van ijsthee genieten?
¿No puedo disfrutar de un té helado?

Doe maar 'n Arnold Palmer in plaats van ijsthee.
Mejor deme un Arnold Palmer en lugar del té.

Een cobbsalade en een ijsthee.
Una Ensalada Cobb y te frio.

Wil je wat ijsthee?
¿Quieres un té helado?

Ik heb graag ijsthee.
Helado. Me gusta helado.

Ik wilde ijsthee.
Fui a buscar un poco de té helado.

Er zijn vier smaken ijsthee.
Tenemos cuatro sabores de helado.