IN DE BUS - vertaling in Spaans

• en el autobús
• en el bus
• en el autobus
• en la camioneta
• en la furgoneta
• en el recipiente
• en el colectivo
• en el buzón
• en el micro
• en el omnibus
• en el coche
• en el ómnibus
• en el vehículo
• en el autocar
• en la lata
• en el bote

Voorbeelden van het gebruik van In de bus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik leg die terug in de bus.
Yo la colocaré otra vez en el buzón.

Zat je de hele tijd in de bus?
¿O sea que estuviste en la furgoneta todo el tiempo?

Het is niet in de bus gefilmd.
El no estaba filmándolos en el omnibus.

Hier in de bus.
Aquí en el micro.

Waarom wacht je niet even op mij in de bus?
¿Por qué no me esperas en el coche?

Gereserveerde plaatsen bij elkaar in de bus.
Asientos reservados juntos en el autobus.

Dat zeiden ze in de bus.
Eso es lo que dijeron en el colectivo.

Kussens en dekens in de bus.
Almohadas y mantas en la camioneta.

Hij zat in de bus.
Maldición. Estaba en el ómnibus.

We vertrokken uit de AFA en in de bus vol vlaggen.
Salimos de AFA y en el micro que estaba lleno de banderas.

Ze zitten niet in de bus.
No están en el omnibus.

Waarom zat je niet in de bus?
Por que no estabas en el autobus?

De rest zit nog in de bus.
El resto de mi grupo está en el coche.

de bewakingsapparatuur zit in de bus.
el equipo de vigilancia en la camioneta.

Thee zit in de rode bus, als je dat zoekt.
El té está en la lata roja si está buscando.

Waarom huil je in de bus?
¿Por qué estabas llorando en el ómnibus?

We weten niet of de vijf kinderen zich in de bus bevinden.
No sabemos si los cinco niños estaban en el omnibus.

Ik heb nitroglycerine en een ontsteker in de bus.
Tengo nitroglicerina y un detonador en la camioneta.

Er is zelfs Wifi in de bus.
Hasta hay wifi en el autobus.

Wie zaten er in de bus?
¿Quién está en el ómnibus?