IN DE INDUSTRIE - vertaling in Spaans

• en el sector
• en la industria
• en la fabricación
• en las industrias

Voorbeelden van het gebruik van In de industrie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

die een hoge vraag naar water in de industrie vereist.
que requieren una gran demanda de agua en la fabricación.

opslag te beheren in de industrie en andere zakelijke omgevingen.
empaquetado y almacenamiento en la fabricación y otros entornos de negocio.

In de industrie van zelfbalancerende elektrische voertuigen Freego heeft een rijke ervaring opgebouwd in producten maken van eenvoudig tot complex,
En el industria de vehículos eléctricos autoequilibrantes Freego ha acumulado una rica experiencia en hacer productos de simple a complejo,

Technisch voordeel: jaren van ervaring in de industrie van het ultrapurewater voor elektronika, pharmcy, enz.
Ventaja técnica: años de experiencia en el industria del agua ultrapure para la electrónica, el pharmcy.

De tijd die nodig is om het product te verifiëren met een elektronisch via RFID-tag is slechts 10% van het huidige voorraadbeheersysteem in de industrie.
El tiempo que lleva verificar el producto con una etiqueta electrónica a través de RFID es solo el 10% del sistema de administración de inventario actual en el industria.

In de industrie zijn de bouw en de landbouw de gevaarlijkste beroepen,
En toda la industria, la construcción y la agricultura incluyen las ocupaciones más peligrosas,

In de industrie zijn de problemen van arbeidsvoorwaarden,
En el sector de la industria, los problemas relativos a las condiciones de trabajo,

Hij zegt dat hij niet wil ingrijpen in de industrie, maar ik hoor mevrouw Diamantopoulou praten over preventieve maatregelen.
Dice que no quiere que haya interferencia con la industria, y sin embargo la Sra. Diamantopoulou habla de medidas preventivas.

Onze wetenschappelijke medewerkers raadplegen in de industrie en werken aan industriële projecten waarbij studenten vaak betrokken zijn.
Su personal académico consulta con la industria y trabaja en proyectos industriales que a menudo involucran a estudiantes.

Na gewerkt te hebben als fysicus in de industrie, behaalde ze een masterdiploma in wetenschapcommunicatie
Tras trabajar como físico en el sector industrial, obtuvo un master en comunicación científica

In de industrie waar de bedrijven komen
En una industria adonde las compañías vienen

De show maakt gebruik van uitgebreide interviews met mensen in de industrie en biedt first-person inzichten in deze esoterische werelden.
El programa hace uso de extensas entrevistas con personas de las industrias, ofreciendo información en primera persona sobre estos mundos.

Op dit moment heb je in de industrie de zogenaamde digitale draad bij digitale productie.
Lo que sucede hoy día en la manufactura, es el así llamado hilo digital. En la manufactura digital.

ASTM B777 99,95% pure wolfraam ronde bari 's worden veel gebruikt in de industrie, vooral in eenkristaloven en vacuümovens. Het materiaal van ASTM B777….
ASTM B777 99,95% puro tungsteno Bari redondas s ampliamente utilizados en la industrial, especialmente utilizado en el horno de cristal único y el..

Veel banen in de industrie zijn verdwenen uit de Verenigde Staten in de afgelopen eeuw.
Muchos puestos de trabajo de fabricación han desaparecido de los Estados Unidos durante el siglo pasado.

Mikhail Timofeevich begon te werken in de industrie, volledig verwijderd van het leger
Mikhail Timofeevich comenzó a trabajar en una industria completamente alejada del ejército

Of u nu actief bent in de industrie van mode, sportkleding
Ya sea que se encuentre en la industría de moda rápida,

High Quality Tantaal Target wordt op grote schaal gebruikt in de industrie, met name gebruikt in de single crystal oven
Alta calidad tantalio Target es ampliamente utilizado en industrial, especialmente utilizado en el horno de cristal único

Vaak nemen de deelnemers in de industrie onder prijscontroles niet de bron van de tekorten waar
Los participantes en una industria bajo controles de precios no perciben a menudo la fuente de las escaseces

In de industrie daalde het energieverbruik met 28% in de LMOE en met 38% in de NOS.
En el sector de la industria, el uso de energía descendió un 28 por ciento en los PECO y un 38 por ciento en los NEI.