IN DE MASTEROPLEIDING - vertaling in Spaans

• en el programa de maestría
• en el programa maestro
• en el programa de máster

Voorbeelden van het gebruik van In de masteropleiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

specifieke doelstellingen bepaald in de virtuele masteropleiding te kennen, is het noodzakelijk om de competenties te evalueren die tijdens de studie ervan zijn verworven.
específicos definidos en la Maestría es necesario evaluar las competencias adquiridas durante el estudio del mismo.

Een minimale cumulatieve GPA van 3,0 op een schaal van 4,0 of gelijkwaardig, in de masteropleiding behaald bij een erkende universiteit erkend door de VAE ministerie van Hoger Onderwijs
Un promedio mínimo acumulativo de 3.0 en una escala de 4.0 o su equivalente, en el máster obtenido en una universidad acreditada reconocida por el Ministerio de Educación Superior

zult u het onderzoek in de masteropleiding, de ontwikkeling en productgerichte gevormd.
usted investigará en el programa principal, el desarrollo y orientada al producto formado.

vanaf 2016 aanvankelijk werd verwacht 21 studenten in de masteropleiding en Klinische Psychologie(M. Sc.).
a partir de 2016 inicialmente a 21 estudiantes en el programa de Psicología Clínica y(M. Sc.).

In de masteropleiding,(1) instellingen voor maatschappelijk welzijn
En el Programa de Maestría,(1) las instituciones

Terwijl alle kandidaten zich inschrijven in de masteropleiding, alternatieve exit punten zijn beschikbaar na een semester van de studie(Graduate Certificate)
Mientras que todos los candidatos se inscribirán en el programa de Maestría, los puntos de salida alternativas están disponibles después de un semestre de estudio(Postgrado)

In de tweejarige masteropleiding in Digital Innovation& Management u zal worden uitgerust met de kennis,
En el programa de maestría de dos años en Innovación y Gestión Digital que estará equipado con los conocimientos,

een zeer goede studie plaat behaald in de masteropleiding(Grade Point Average van alle afgelegde tentamens meestal niet meer dan 2.0).
un muy buen registro de estudios alcanzado en el programa de maestría(el promedio de calificaciones de todos los exámenes aprobados generalmente no excede el 2.0).

In de masteropleiding Experimentele Psychologie worden studenten opgeleid om wetenschappelijke methoden toe te passen op basale psychologische processen in perceptie,
En la maestría de psicología experimental, los estudiantes están capacitados para aplicar métodos científicos a procesos psicológicos básicos en la percepción,

voor vrouwen profiteren de eersten in principe van hen tijdens hun verblijf in de masteropleiding, terwijl vrouwen hun cirkel benutten voor een latere baan.
los primeros se benefician de ellas básicamente durante su estancia en la maestría, en tanto que las mujeres aprovechan su círculo para una posterior colocación laboral.

In de masteropleidingen, zijn er mogelijkheden voor u om cursussen op basis van uw eigen belangen te selecteren
En los programas de la Maestría, hay posibilidades de seleccionar cursos según sus propios intereses e incluso incluir cursos

De instructietaal in de internationale masteropleidingen en verschillende andere cursussen in het Engels.
El idioma de instrucción en los programas de maestría internacional y varios otros cursos en inglés.

De voertaal in alle cursussen voor internationale studenten aangeboden in de masteropleidingen is Engels.
El idioma de instrucción en todos los cursos ofrecidos para estudiantes internacionales en los programas de maestría es el inglés.

De University of Vaasa heeft beurzen beschikbaar voor studenten die collegegeld moeten betalen in de masteropleidingen.
La University of Vaasa tendrá becas disponibles para los estudiantes que deben pagar las tasas de matrícula en los programas de maestría.

De voertaal in alle cursussen voor internationale studenten aangeboden in de masteropleidingen is Engels.
La lengua de enseñanza en todos los cursos que se ofrecen a los estudiantes internacionales en los programas de maestría es el Inglés.

De University of Vaasa heeft beurzen beschikbaar voor studenten die collegegeld moeten betalen in de masteropleidingen.
La University of Vaasa tiene becas disponibles para estudiantes que deben pagar las tasas de matrícula en los programas de maestría.

De persoonlijke sfeer van de kleine groepen(32 studenten in de bacheloropleidingen, 25 in de masteropleidingen en 15 in de MBA) bevorderen gemeenschapscohesie
El ambiente personal de los grupos pequeños(32 estudiantes en los programas de licenciatura, 25 en los programas de maestría y 15 en el MBA)

AAU afgestudeerden zijn gewild in de masteropleidingen bij particuliere en openbare universiteiten in de Tsjechische Republiek,
Graduados AAU son buscados en los programas de maestría en universidades públicas y privadas en la República Checa,

is opgenomen in de masteropleiding.
está incluida en el programa de maestría.

Composities die in de masteropleiding zijn lang
Las composiciones realizadas en el programa de maestría son largos