IN DE MIDDLE - vertaling in Spaans

• en el medio
• hasta en la middle

Voorbeelden van het gebruik van In de middle in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In de Middle of nowhere. Geen maten.
En el medio de la nada, sin tus colegas.

Fatsoenlijk huis, letterlijk in de middle of nowhere.
Casa decente, literalmente en el medio de la nada.

Het hotel ligt letterlijk in de middle of nowhere.
El hotel se encuentra literalmente en el medio de la nada.

Prachtige kleine gezellige boothuis in de middle of nowhere!
Maravilloso pequeño cobertizo acogedor en el medio de la nada!

Geweldige vakantie in de middle of nowhere NIEUW NIEUW.
Unas vacaciones fantásticas en medio de ninguna… NUEVO NUEVO.

In de middle of nowhere maar zeker een bezoek waard.
En el medio de la nada, pero vale la pena una visita.

In de middle of nowhere maar dicht bij vele dingen!
En el medio de la nada, pero cerca de muchas cosas!

Een klein dorpje in de middle of nowhere tussen wijn oogsten.
Un pequeño pueblo en el medio de la nada entre las cosechas de vino.

Ja, het is in de middle of nowhere.
Sí, bien, es el medio de la nada.

Een heerlijk en interessante plek in de middle of nowhere.”.
Un lugar encantador e interesante en el medio de la nada.”.

Er is niet veel te doen hier in de middle of nowhere.
Lo tanto, no mucho que hacer por aquí en el medio de la nada.

Het was erg leuk in dit prachtige kasteel in de middle of nowhere.
Fue muy agradable en este hermoso castillo en el medio de la nada.

Je voelt je alsof je in de middle of nowhere met dit appartement.
Uno se siente como si estuviera en el medio de la nada con este apartamento.

maar het is in de middle of nowhere. Meer.
pero está en el medio de la nada. Más.

Het lijkt in de middle of nowhere, maar de labdscape is ongelooflijk!
Parece estar en el medio de la nada, pero el labdscape es increíble!

over smalle wegen, in de middle of nowhere.
en las carreteras estrechas, en el medio de la nada.

schattige kleine stenen hut in de middle of nowhere.
linda cabaña pequeña piedra en el medio de la nada.

Ik had echt een goede tijd in Heikes plaats die in de middle of nowhere.
Yo tenía un muy buen tiempo en Heikes lugar que está en el medio de la nada.

Kortom: een mooie schuilplaats in de middle of nowhere, waar alles lijkt vijandig.
En resumen: un buen refugio en el medio de la nada, donde todo parece hostil.

Perfect passend- gezien in de middle of nowhere. ”5 dagen geleden beoordeeld.
Perfectamente adecuado, teniendo en cuenta que estar en el medio de la nada.”Opinión escrita hace 3 días.