IN GOOGLE APPS - vertaling in Spaans

• en google apps

Voorbeelden van het gebruik van In google apps in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

indexeren gebruikerscontent in Google Apps om functionaliteit te bieden die gebruikers direct voordeel bieden,
indexamos el contenido de los usuarios de Google Apps para ofrecerles funciones que les beneficiarán directamente o bien para poder garantizar la seguridad

in uw domein heeft, maar die u wel in uw Google Apps Directory wilt laten verschijnen, zoals adviseurs of onderhoudsmonteurs.
que te gustaría tener en el Directorio de Google Apps, como consultores o técnicos de asistencia.

agenda en contactpersonen in Google Apps vanaf een Outlook-client.
a los calendarios y a los contactos de Google Apps desde un cliente Outlook.

toegang tot hun e-mail, agenda en contactpersonen in Google Apps.
al calendario y a los contactos de Google Apps mientras se cambian a Gmail.

de agenda en contactpersonen in Google Apps met hun Mac.
el calendario y los contactos de Google Apps con un sistema Mac.

inschakelt voor uw domein, wordt uw algemene adreslijst in Google Apps automatisch beschikbaar in Microsoft Outlook® voor elke gebruiker van Google Apps Sync.
la lista global de direcciones de Google Apps pasa a estar disponible automáticamente para todos los usuarios de Google Apps Sync en Microsoft Outlook®.

Probleem: als u gedelegeerde toegang had tot het Gmail-account van uw manager in Google Apps Sync, maar een bericht verstuurde vanuit uw eigen postvak IN,
Incidencia: si tenías acceso delegado a la cuenta de Gmail de tu jefe en Google Apps Sync, pero enviabas un mensaje desde tu propia carpeta Recibidos,

In dit geval moet u de postvakgrootte in Google Apps Sync beperken(zie Grootte van het lokale postvak instellen) of deze instructies volgen van Microsoft
Debes limitar el tamaño del buzón en Google Apps Sync(consulta Configuración del tamaño del buzón de correo local)

We beschermen je gegevens We verkopen je gegevens in Google Apps for Education niet door aan derde partijen
No vendemos tus datos de Google Apps for Education a terceros ni compartimos con terceros

uw gebruikers in Google Apps heeft geregistreerd
administrado los usuarios de Google Apps y migrado los contactos compartidos,

Dit betekent dat een onafhankelijke externe auditor de controlemechanismen die de gegevens in Google Apps beveiligen, heeft onderzocht(waaronder logische beveiliging, privacy, datacentrumbeveiliging etc.) en een redelijke mate van zekerheid heeft gegeven
Esto significa que un auditor externo ha analizado los controles que protegen los datos de Google Apps(incluidas la seguridad lógica,

configuratie heeft opgegeven onder Mail Attribute en dat deze adressen precies overeenkomen met hun primaire e-mailadressen in Google Apps(inclusief het domeingedeelte van het adres).
dichas direcciones coincidan exactamente con sus direcciones de correo electrónico principales de Google Apps(incluida la parte de la dirección que especifica el dominio).

dan beschikken we over bepaalde gegevens zoals je naam en e-mailadres, overeenkomstig aangegeven in je Google Apps profielinstellingen.
tendremos acceso a determinada información como su nombre y dirección de correo electrónico en la medida en que la configuración de su perfil de Google Apps lo autorice.

We verkopen je gegevens in Google Apps for Education niet door aan derde partijen
No vendemos tus datos de Google Apps for Education a terceros ni compartimos con terceros

Door gebruikers in Google Apps beheerd als groepen;
Administrados como grupos por los usuarios en Google Apps;

Voer GADS uit om de gebruiker in Google Apps te registreren.
Ejecuta GADS para incluir el usuario en Google Apps.

Hoe krijg ik toegang tot mijn lijst contactpersonen in Google Apps?
¿Cómo accedo a mi lista de contactos en Google Apps?

Wie is eigenaar van de gegevens die ik in Google Apps plaats?
¿Quién es el propietario de los datos que guardo en Google Apps?

Groepen contactpersonen maken Kan ik mijn eigen mailinglijsten maken in Google Apps?
Creación de grupos de contactos¿Puedo crear mis propias listas de distribución en Google Apps?

Op programmeerniveau worden in Google Apps de API's van Google gebruikt in plaats van LDAP.
En cuanto al sistema programático, Google Apps utiliza más las API de Google que LDAP.