INSPECTIE EN ONDERHOUD - vertaling in Spaans

• inspección y mantenimiento

Voorbeelden van het gebruik van Inspectie en onderhoud in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De meeste begraven in onderwater bodem en inspectie en onderhoud is moeilijk.
La mayor parte enterrados en el suelo bajo el agua, y la inspección y el mantenimiento es difícil.

Na het vertrek van elke klant reserveren we 2 dagen voor een volledige schoonmaak, inspectie en onderhoud van de accommodatie.
Después de la salida de cada cliente nos reservamos dos días para realizar una limpieza completa, una inspección y el mantenimiento general del alojamiento.

het is handig voor inspectie en onderhoud van de apparatuur.
es conveniente para la inspección y el mantenimiento del equipo.

U kunt op competente ondersteuning rekenen- van de installatie via inspectie en onderhoud tot de reparatie van uw installatie.
Puede contar con ayuda competente- desde la instalación, pasando por la inspección y el mantenimiento hasta la reparación de su planta.

Zes D2XS camera's werden in de ruimte gebruikt om activiteiten zoals inspectie en onderhoud te documenteren.
Seis cámaras D2XS se usan en el espacio para documentar actividades tales como la inspección y el mantenimiento.

draait naar voren voor handige toegang tot de rotor voor inspectie en onderhoud van de uitrustingsstukken.
de forma que se accede fácilmente al interior para la inspección y el mantenimiento.

Pomp routine operatie na 3.000 uren, de behoefte aan de pomp voor inspectie en onderhoud, indien nodig, vervangen de slijtdelen mogen niet worden hergebruikt.
Bomba de operación de rutina después de 3000 horas, la necesidad de la bomba para inspección y mantenimiento, si es necesario, reemplazar las piezas de desgaste no deben ser reutilizadas.

Tegelijkertijd moeten alle personeelsleden die betrokken zijn bij het gebruik en het beheer, inspectie en onderhoud van de plaatwerkslijpmachine de instructies en opmerkingen over het gebruik van de apparatuur zorgvuldig lezen.
Al mismo tiempo, todo el personal involucrado en el uso y manejo, inspección y mantenimiento de la máquina cortadora de chapa metálica debe leer cuidadosamente las instrucciones y notas sobre el uso del equipo con anticipación.

gebruik van apparatuur, inspectie en onderhoud van apparatuur, foutanalyse en verwerking.
uso del equipo, inspección y mantenimiento del equipo, análisis y procesamiento de fallas.

constructie, inspectie en onderhoud, en de ontwikkeling van normen,
construcción, inspección y mantenimiento, y el desarrollo de estándares,

Bezoek en onderhoudsevaluatie Tijdens deze evaluaties op locatie- of vestigingsniveau komen de resultaten van inspectie en onderhoud aan de orde, evenals de risico's
Visita y revision de servicio: Estas revisiones de trabajo o reuniones en campo proporcionan un claro entendimiento sobre los resultados de la inspección y del mantenimiento, los riesgos identificados

Tijdens deze evaluaties op locatie- of vestigingsniveau komen de resultaten van inspectie en onderhoud aan de orde, evenals de risico's
Estos análisis en el nivel de trabajo o sitio le proporcionan un claro entendimiento de las comprobaciones de la inspección y del mantenimiento, los riesgos identificados

Bezoek en onderhoudsevaluatie Tijdens deze evaluaties op locatie- of vestigingsniveau komen de resultaten van inspectie en onderhoud aan de orde, evenals de risico's
Evaluación de visitas y servicios Estos análisis de trabajo en campo le proporcionan un claro entendimiento sobre los resultados de la inspección y del mantenimiento, identificación de riesgos

Wij adviseren preventieve en op toestand gebaseerde inspectie en onderhoud, dit is de optimale manier om de werking van uw systeem te maximaliseren
Nosotros recomendamos la inspección y el mantenimiento preventivos según las condiciones, ya que ese es el mejor modo de

Het zogenaamde'Walk-to-Work Emergency Response and Rescue Vessel'(W2W ERRV) zal hierbij fungeren als standby- en ondersteuningsvaartuig voor inspectie en onderhoud van de onbemande platforms in zowel Nederlandse als Britse wateren.
Funcionará como un buque de reserva y soporte para la inspección y el mantenimiento de las plataformas no tripuladas tanto en aguas holandesas como británicas.

tijdige inspectie en onderhoud om ervoor te zorgen dat de beste wijze van bediening van sterven snijmachine.
oportuna inspección y mantenimiento para asegurar que el mejor modo de morir Máquina de corte.

mits strikt doorgevoerd en gesteund door doelmatige inspectie en onderhoud, ertoe te leiden
son aplicadas de manera estricta y reforzadas por una inspección y un mantenimiento eficaces, dar

van het eerste ontwerp tot inspectie en onderhoud.
desde el diseño inicial hasta la inspección y el mantenimiento.

gemakkelijk inspectie en onderhoud, en de snel en hoogstaande na-dienst die,
el aspecto agradable, la inspección y el mantenimiento fácil, y el después-servicio rápido

de nauwkeurigheid ervan hebben bepaalde beperkingen, dus de inspectie en het onderhoud van het hydraulische systeem moeten de resultaten van de intelligente bewakingsapparatuur en regelmatige inspectie en onderhoud.
su rango de monitoreo y precisión tienen ciertas limitaciones, por lo que la inspección y el mantenimiento del sistema hidráulico deben combinar los resultados de los dispositivos inteligentes de monitoreo y la inspección y mantenimiento regulares.