INSTRUCTIESET - vertaling in Spaans

• conjunto de instrucciones
• juego de instrucciones

Voorbeelden van het gebruik van Instructieset in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verbazingwekkend genoeg, past deze enorme instructieset gemakkelijk in een enkele cel en stuurt op geroutineerde
Sorprendentemente, este enorme conjunto de instrucciones encaja cómodamente dentro de una única célula

Een stored-programma computer bevat in het ontwerp een instructieset en kan in het geheugen een verzameling van instructies( een programma)
Una computadora de programa almacenado incluye, por diseño, un conjunto de instrucciones y puede almacenar en la memoria un conjunto de instrucciones(un programa)

X86 begon als een 16-bits instructieset voor 16-bits processors(de 8086- en 8088-processors) en werd vervolgens uitgebreid naar een 32-bits instructieset voor 32-bits processors(80386 en 80486) en is nu uitgebreid naar een 64-bits instructieset voor 64-bits processors.
X86 comenzó como un conjunto de instrucciones de 16 bits para procesadores de 16 bits(los procesadores 8086 y 8088), luego se extendió a un conjunto de instrucciones de 32 bits para procesadores de 32 bits(80386 y 80486), y ahora se ha extendido a un conjunto de instrucciones de 64 bits para procesadores de 64 bits.

Het vertelt de instructiesets ook hoe zij dienen te werken-
También les dice, al conjunto de instrucciones, cómo trabajar- y Kryon dice

Traditionele instructiesets en geheugenarchitecturen zijn echter niet goed geschikt voor alle taken die endpoints moeten uitvoeren,"zei Jones.
Sin embargo, los conjuntos de instrucciones tradicionales y las arquitecturas de memoria no son tareas integrales”, argumenta Jones.

Het vertelt de instructiesets ook hoe zij dienen te werken-
También le dice a los conjuntos de instrucciones cómo funcionar- y Kryon dice

inclusief de instructiesets voor jullie DNA.
incluyendo los conjuntos de instrucciones en su ADN.

degenen die voorheen als mensen op Aarde waren die nu channelend via mensen op de planeet instructiesets en informatie geven die praktisch is om te weten voor de mensheid.
la Tierra anteriormente como Humanos, quienes canalizan por medio de humanos actuales en el planeta conjuntos de instrucciones e información que para la humanidad es práctico saber.

scripts, instructiesets en alle daaraan gerelateerde documentatie(samen"Software") vallen onder deze voorwaarden.
de los Servicios, incluyendo cualquier aplicación, archivos de Contenido(definidos a continuación),"> secuencias de comandos, conjuntos de instrucciones y cualquier documentación relacionada,(denominados de manera colectiva"Software").

S instructieset een grote multi-processor embedded systeem.
S conjunto de instrucciones a un sistema integrado multi-procesador grande.

RdRand is een instructieset gebruikt voor cryptografie.
RdRand es un conjunto de instrucciones utilizado para la criptografía.

die dezelfde instructieset ondersteunen.
que ofrecen soporte a las mismas instrucciones.

De instructieset en de kern van de CPU zijn niet zo belangrijk.
Resulta que el set de instrucciones y el núcleo de la CPU no son muy importantes.

De MMX-technologie is een uitbreiding op de bestaande Intel Architecture(IA) instructieset.
La tecnología MMX de Intel es una extensión del conjunto de instrucciones de arquitectura Intel(IA).

Skype wordt volledig ondersteund op apparaten met ARMv7-processoren(of processoren die deze instructieset kunnen draaien).
Skype es completamente compatible con dispositivos que incorporan procesadores ARMv7(o procesadores que son capaces de ejecutar su conjunto de instrucciones).

die dezelfde instructieset ondersteunen.
que soportan las mismas instrucciones.

Een instructieset verwijst naar de basisset opdrachten en instructies die een microprocessor begrijpt
Una serie de instrucciones hacen referencia al conjunto básico de comandos

In één processorsysteem voert één CPU de instructieset voor algemene doeleinden en instructies uit de gebruikersprocessen uit.
En un sistema monoprocesador hay una CPU principal que ejecuta instrucciones de propósito general, incluyendo instrucciones de procesos de usuario.

In één processorsysteem voert één CPU de instructieset voor algemene doeleinden
En el sistema de un solo procesador, una CPU ejecuta el conjunto de instrucciones de uso general

Aanvullende motion control-instructies die zijn gebaseerd op PLCopen-standaarden en een instructieset op basis van IEC-regels worden meegeleverd.
Además, incluye las instrucciones de control de movimiento basadas en normas PLCopen y un conjunto de instrucciones que siguen las directivas del IEC.