INTERLOKALE - vertaling in Spaans

• interurbanos
• larga distancia
• interurbanas
• interurbano

Voorbeelden van het gebruik van Interlokale in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mensen die niet naar huis kunnen gaan, kunnen ook maken interlokale gesprekken en praat met hun ouders
Las personas que no pueden ir a casa también pueden hacer llamadas de larga distancia y hablar con sus padres

Voor oproepen vanaf vaste telefoons zijn de lokale tarieven met 15% en de interlokale met 20% verlaagd.
Para las llamadas fijas el descenso ha sido del 15% en las locales y del 20% en las nacionales.

waardoor vrije interlokale gesprekken.
permitiendo llamadas de larga distancia libres.

per maand ontvangen bellers onbeperkte lokale en interlokale gesprekstijd.
las personas que llaman recibirán un tiempo de conversación local y de larga distancia ilimitado.

stranden en interlokale terminals voor de de showruimten
playas y los terminales interurbanos delante de los cuartos y de los supermercados de la demostración,

gratis lokale en interlokale gesprekken, een wekker
llamadas gratuitas locales y larga distancia, un reloj de alarma

stranden en interlokale terminals voor de de showruimten
las playas y los terminales interurbanos, delante de los cuartos de la demostración

gratis lokale en interlokale gesprekken, een wekker
llamadas gratuitas locales y larga distancia, reloj de alarma,

deze derde fase is zowel bestemd voor lokale en interlokale telefoonnetten als voor internationale verbindingen
esta tercera fase se destina tanto a las redes telefónicas locales e interurbanas como a los enlaces internacionales

Productnaam: SG300 verschillende actuator van de de steun pneumatische deur van de slag sterke bodem voor interlokale bus Inleiding:
Nombre de producto: Actuador neumático de la puerta de diversa ayuda inferior fuerte del movimiento SG300 para el autobús interurbano Introducción: Uso:

De groep beveelt bij hoogdringendheid de aanpassing aan van de tarieven voor interlokale en internationale gesprekken en voor huurlijnen, in overeenstemming met de tarieven die in andere hooggeïndustrialiseerde regio's worden toegepast.
El Grupo recomienda ajustar con urgencia las tarifas internacionales, de larga distancia y de alquiler de líneas a fin de aproximarlas a las aplicadas en otras zonas industrializadas avanzadas.

een invasie stedelijke en interlokale wegen bij weinig licht of in tunnels Het zal nodig zijn neem de juiste verlichting.
invada vías urbanas e interurbanas con poca luz o dentro de túneles será necesario llevar el alumbrado correspondientes.

HD-668 interlokale walkie talkie zijn robuust,
Walkietalkie de larga distancia HD-668 son robusto,

Productnaam: Luchtcilinder met verschillende actuator van de de steun pneumatische deur van de slag sterke bodem voor interlokale bus Het bestaat uit grondplaatassemblage, de assemblage van het deurpaneel, en… Read More.
Nombre de producto: Cilindro del aire con el actuador neumático de la puerta de diversa ayuda inferior fuerte del movimiento para el autobús interurbano Consiste en el montaje de la placa de base, el montaje… Read More.

de toegangsnummers die u selecteert onderworpen aan interlokale of andere tolheffingen op uw locatie zijn.
los números de acceso, que selecciona están sujetos a larga distancia o de otros peajes en su ubicación.

die verschillende afdelingen voor interlokale(overstapstation heeft)
que cuenta con diferentes divisiones para larga distancia(entre ciudades) trenes

Ook van elders kon men dit nummer bellen, maar doordat er bij interlokale verbindingen gebruik wordt gemaakt van enkelzijbandmodulatie kon in dat geval niet gegarandeerd worden dat men de juiste toon te horen kreeg.
También se pudo llamar a este número desde otros lugares, sin embargo, debido al uso de modulación de banda única para conexiones de larga distancia, no se podía garantizar que se sintiera el tono correcto.

forfaitaire interlokale en/ of mobiele telefoondienst
servicio de larga distancia de tarifa única y/

inbegrepen zijn premium internet, lokale en interlokale telefoongesprekken op de kamer, en toegang tot het businesscentrum
llamadas telefónicas locales y de larga distancia desde las habitaciones, y acceso a la sala de fitness

mobiele telefoon, kan internationale en interlokale telefoonkosten verlagen of zelfs elimineren door eerst zijn SPA3000 op te bellen via een lokaal telefoonnummer of door een telefoon te gebruiken die rechtstreeks op het apparaat is aangesloten.
hasta eliminar los cargos de llamadas internacionales y de larga distancia llamando primero a su dispositivo SPA3102 a través de un número de teléfono local.