INTERNETADRES - vertaling in Spaans

• dirección de internet
• dirección web
• página web

Voorbeelden van het gebruik van Internetadres in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Uw apparaat kan verschillende soorten NFC-tags scannen voor aanvullende informatie, zoals een internetadres.
Su dispositivo puede escanear diferentes tipos de etiquetas NFC para recibir información adicional, como una dirección web.

Een webpagina is veilig als de URL(het internetadres) begint met “https://”.
Una página web es segura si la URL(dirección web) comienza con“https://”.

wijziging van een domein(internetadres).
modificación de un dominio(dirección web).

Internetadres van de website van waaruit de onlineaanbieding is geopend(zogeheten oorsprong of verwijzende URL).
Las direcciones de Internet de la página web por la que se accede a las ofertas en línea(en particular URL de origen o URL de referencia).

Internetadres van de website via dewelke toegang wordt verkregen tot het onlineaanbod(zogenaamde herkomst-URL of verwijzende URL);
Las direcciones de Internet de la página web al que se accede a las ofertas online(en particular URL de origen o URL de referencia);

Wanneer de gebruiker iets in de adresbalk typt, kan Google Chrome een voorspellingsservice gebruiken om het internetadres te helpen aanvullen of naar termen te zoeken.
Cuando el usuario escribe en la barra de direcciones, Google Chrome puede usar un servicio de predicción para ayudar a completar las direcciones web o los términos de búsqueda.

PASSWORDfighter herkend het echte internetadres van uw online accounts
PASSWORDfighter reconoce las direcciones reales de sus cuentas online

We traceren het internetadres van de mensen die onze website bezoeken
Realizamos un seguimiento de la dirección de Internet de aquellas personas que visitan nuestro sitio web

Internetadres van het voorgestelde burgerinitiatief in het register van de Europese Commissie.
Dirección de la página web de la propuesta de iniciativa ciudadana en el registro de la Comisión.

Als u een volledig internetadres invoert, drukt u eenvoudig op Enter
Si escribes el nombre completo de una página web, solo tienes

(internetadres) dat is gebruikt voor het verzamelen van steunbetuigingen voor….
(dirección de la página web) utilizado para la recogida de las declaraciones de apoyo a….

U kunt een beschrijving van de reguliere expressie( bijvoorbeeld Internetadres) opgeven door met uw linker muisknop te klikken in de kolom Beschrijving.
Puede añadir una descripción de un tipo de expresión regular(eg;« HTTP URL») pulsando con el botón izquierdo del ratón en la columna Descripción.

De url(internetadres) van de internetpagina waartoe is toegetreden met het apparaat om een elektronische communicatiedienst te raadplegen.
La url(la dirección de internet) de la página de Internet a la que accede el terminal consultando un servicio de comunicación electrónico.

Helaas is de link die u gebruikt of het internetadres dat u hebt ingevoerd verouderd.
Lo sentimos, el enlace que ha usado o la dirección que ha introducido están obsoletos

Verzoekster in het hoofdgeding exploiteert op het internetadres WEB de internetkrant„Tiroler Tageszeitung Online”.
La demandante del litigio principal explota, mediante el sitio de Internet WEB el periódico en línea«Tiroler Tageszeitung online».

Als u het verwerven van Wartrol vanaf elke locatie naast internetadres van de maker of van een winkels, het is niet de echte originele.
Si usted está pidiendo Wartrol de cualquier tipo de sitio, además de la dirección de Internet del fabricante o de un distribuidor, que no es el verdadero originales.

E-mail- of internetadres waar het bestek en eventuele aanvullende documentatie vrij, rechtstreeks, volledig en gratis toegankelijk is.
Dirección electrónica o de internet en la que estará disponible el pliego de condiciones y cualquier documentación adicional para un acceso libre, directo, completo y gratuito.

Als u bestelt Wartrol van elke vorm van de website naast internetadres van de maker of van een detailhandelaar, het is niet de echte origineel.
Si usted está pidiendo Wartrol de cualquier tipo de página web, además de la dirección de Internet del fabricante o de un distribuidor, que no es el verdadero originales.

Antwoord: De komende paar maanden kan het internetadres van een blog dat je leest, worden omgeleid naar een landspecifiek domein.
R: En los próximos meses, es posible que la dirección del sitio web de un blog que leas habitualmente se redireccione a un dominio específico de un país.

Bestemmingsadres: dit is een 16-bytes internetadres dat over het algemeen de eindbestemming van het datagram beschrijft.
Dirección de destino: Esta es una dirección de Internet de 16 bytes que normalmente identifica el destino final del datagrama.