INVESTERING - vertaling in Spaans

• inversión
• invertir
• inversion
• inversiones
• invirtiendo
• invertido
• invirtió

Voorbeelden van het gebruik van Investering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voldoen aan de voor de betrokken investering geldende communautaire normen.
Cumplir las normas comunitarias aplicables a las inversiones de que se trate.

Nee, niet alleen maar een investering.
No sólo para invertir.

Het vergt nauwelijks een investering.
Apenas requiere ninguna inversión.

een goede investering.
la forma correcta de invertir.

Online banen in India- zonder enige investering.
Puestos de trabajo en línea en la India- sin ninguna inversión.

Het is de investering waard.
Es una inversión que vale la pena.

Voor 90% werd die investering met eigen middelen gefinancierd.
El 90% de las inversiones fue financiado con recursos propios.

Het is niet precies wereldschokkend voor een twee miljoen pond investering.
No es algo exorbitante para una inversión de dos millones.

Ghana is inderdaad een waardevolle investering als een toeristische bestemming.
Ghana es una inversión que vale la pena como destino turístico.

Bereken het rendement van een investering in bepaalde opties.
Calcule el retorno sobre la inversión de algunas opciones.

Daarom kiezen ingenieurs altijd voor een bepaalde investering.
Es por eso que los ingenieros siempre lo eligen para una inversión determinada.

Proficiat met de investering!
Enhorabuena por la inversión!

BEOORDELING VAN DE DOELTREFFENDHEID Effect op de investering en het creren van arbeidsplaatsen 49.
EVALUACIîN DE LA EFICACIA Repercusiones en la inversin y la creacin de empleo 49.

De bouwkosten zijn slechts een onderdeel van elke investering in infrastructuur.
Los costes de construccin son una de las componentes de toda inversin en infraestructuras.

Ershon Consortium huidige financiële investering 70 biljoen.
El consorcio ERSHOR, tiene una activo en inversión de 70 mil Millones.

Ik heb het over een eerlijke financiële investering, Maar als je niet van geld houdt, toedels.
Estoy hablando de una inversion financiera legítima, pero si no te gusta el dinero,"adios".

Als u op zoek bent naar een investering, dan is dit huis goed
Si esta buscando una inversion, esta casa es tan buena

Toename van het gebruik van biobrandstoffen, investering in energiezuinige technologieën en samenwerking met ovenproducenten om de installaties te verbeteren.
Aumento del uso de combustibles de biomasa en nuestra cartera, invirtiendo en tecnologías energéticamente eficientes y colaborando con fabricantes de hornos en la mejora de las instalaciones;

Ideaal als een investering die het toeristisch huurt
Ideal como inversion alquilandolo turisticamente

De bedelaar heeft zoveel investering in zijn slaap en zijn droom,
El mendigo ha invertido tanto en sus sueños