INVERSION - vertaling in Nederlands

• investering
• investeringen

Voorbeelden van het gebruik van Inversion in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Haga de ésta publicación su favorita ago 22 Inversion Table $60(Milton)
Deze oproep favoriet maken aug 22 Inversion Table $60(Milton)

Para ayudarle a proteger su inversion, Mitsubishi le ofrece una serie de garantias que le dan una completa tranquilidad.
Mitsubishi biedt om uw investering veilig te stellen een aantal garanties die u volledige gemoedsrust bieden.

Interface segregation and Dependency inversion) es un acrónimo mnemónico introducido por Robert C.
Interface segregation and Dependency inversion) is een afkorting die gebruikt wordt in verband met het programmeren van computers.

Ayudas de inversion en forma de exención fiscal para la producción de«zakuskis» preparados con patata y maíz.
INVESTERINGSSTEUN IN DE VORM VAN VRIJSTELLING VAN BELASTING OP DE PRODUKTIE VAN OP BASIS VAN AARDAPPELEN EN MAIS BEREIDE ZAKOUSKIS.

Dependency Inversion Principle-> Módulos de un nivel alto no deberían depender de módulos de bajo nivel.
Dependency Inversion Principle: stukken code mogen niet afhankelijk zijn van code van een lager niveau.

Como inversion es muy buena opcion,
Als een investering is het een zeer goede optie,

sus amigos van a cantarnos una pequeña canción sobre inversion responsable.
zijn vrienden gaan voor ons een lied zingen over verantwoordelijk investeren.

Es una vivienda que se puede tener como segunda residencia para utilizarla en epoca estival, o como inversion.
Het is een huis dat kan worden gebruikt als een tweede huis voor gebruik in de zomer of als een investering.

Aquiétate y observa mientras tu mente te revela ejemplos de cómo esta inversion es verdad.
Wees stil en neem waar hoe jouw geest voorbeelden aan je openbaart van hoe deze omkering waar is.

Buena rentabilidad como inversion pero tambien se puede usar una de las casas para uso personal como segunda vivienda
Goed rendement als investering, maar u kunt ook een van de huizen gebruiken voor persoonlijk gebruik als een tweede huis

Muchos propietarios de viviendas en esta situacion estan dispuestos a hacer todo lo posible para evitar la perdida de su inversion, incluyendo la venta de la propiedad en muy por debajo de valor de mercado.
Veel huiseigenaren in deze situatie staan te popelen om al het mogelijke te doen om te voorkomen dat het verlies van hun investering, met inbegrip van de verkoop van het onroerend goed ver onder de marktwaarde.

Maximice sus ganancias con menor inversion, ahorre tiempo- dinero
Maximaliseer uw winst met minder investeringen, bespaart tijd- geld

gran oportunidad para quien busca residir en una zona priviligiada o una inversion de alquiler por su gran demanda.
grote kans voor degenen die willen verblijven in een Priviligiada gebied of een investering van huur voor hun grote vraag.

es perfecto para disfrutar del verano, como inversion para alquilar o vivir todo el año.
is het perfect om van de zomer te genieten, als investering aan huur of te leven al jaar.

destacando que en ella encontraran un formato de cero costo de inversion para ustedes con el fin de que puedan controlar la problemática de moscas
aanmerking te nemen hetzelfde, vaststellend dat het een nul-kosten vorm van investeringen voor u hebben gevonden, zodat ze kunnen het probleem van de controle vliegen

Un perro es una inversion seria en no solo dinero,
Een hond is een serieuze investering in niet alleen geld,

que puede recibir de la propiedad de todo debe ser un factor importante al considerar si debe o no hacer una inversion en particular.
welke winst die je kunt krijgen van het pand moeten allemaal belangrijke factoren bij het bepalen van het al dan niet om een bepaalde investering te doen.

Este traslado de la responsabilidad, definido en términos particularmente lúcidos en francés como la"inversion du contentieux",
Deze omkering van de verantwoordelijkheid, in het Frans heel treffend'inversion du contentieux'(omkering van het geschil)

En cierto sentido, ésta es la aplicación pura del principio de la"inversion du contentieux",
Dit is in zekere zin een zuivere toepassing van het"inversion du contentieux"-beginsel,

Protegiendo nuestra inversion.
Onze investering beschermen.