IRELAND - vertaling in Spaans

• ireland
• irlanda

Voorbeelden van het gebruik van Ireland in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Adobe Software Ireland Limited zijn de beoogde begunstigde externe partijen van de overeenkomst tussen Google en de Sublicentiehouder met betrekking tot de Adobe-software,
Adobe Software Ireland Limited son los terceros beneficiarios del acuerdo de Google con el Sublicenciatario con respecto al Software Adobe,

EEC Regulation 815/84: Ireland, United Kingdom,
n° 815/84: Irlanda, Reino Unido,

deelt DPC Ireland landspecifieke statistieken en trends met betrekking
DPC Ireland comparte estadísticas específicas de cada país

Ierland: Het doel van het Go-Tender Programme van InterTrade Ireland was ‘om grensoverschrijdende zakelijke mogelijkheden voor het mkb te creëren op de eilandbrede markt voor overheidsopdrachten middels het opzetten van doelgerichte regionale werkplaatsen'.
Irlanda: El objetivo del Programa interprofesional de Irlanda«Go-Tender» era«crear oportunidades empresariales internacionales para las pymes en el mercado de contrataciones públicas de toda la isla mediante el ofrecimiento de talleres regionales cuidadosamente especializados».

Internationale luchthavens in de buurt van Galway Luchthaven omvatten luchthaven Ireland West Knock,
Los aeropuertos internacionales cerca del aeropuerto de Galway incluyen Aeropuerto Ireland West Knock,

Briggs Equipment Ireland is gevestigd in de buurt van de Heineken-brouwerij
Briggs Equipment Irlanda está ubicado próximo a la cervecería de Heineken

Danmark( 1991-1997), Ellas( 1994-2000), Ireland, Luxembourg, Nederland,
Ellas( 1994-2000), Ireland, Luxembourg, Nederland,

Great Britain and Ireland.
Gran Bretaña e Irlanda.

Loughlinstown. Dublin IX, Ireland, Fax(3531) 282 64 56.
Dublin 18. Irlanda, fax(3531) 282 64 56.

de serie die opgenomen wordt in het mooie Northern Ireland, komt hij vast nog wel eens terug!
HBO Juego de Tronos®, que se rueda en parte en la bella Irlanda del Norte,¡seguro que vuelve a visitar muy pronto!

De speerpunt werd waarschijnlijk gebruikt in de jaren rond de oorlog tussen de Noorse Vikingen van Ireland en de Hebriden en de Ierse koning Brian Boru(Brian Bóruma).
La punta de lanza fue presuntamente utilizada en los años en torno a la guerra entre los vikingos nórdicos de Irlanda y las islas Hébridas y el rey irlandés Brian Boru(Brian Bóruma).

de bewoners van de provincie New Ireland, en hun gasten welkom heetten.
la gente de Nueva Irlanda, y saludaron a sus invitados.

Voortaan zijn 382 landbouw en voedingsprodukten uit twaalf LidStaten van de Europese Unie- de Vijftien minus Ireland, Finland en Zweden- in het gehele Europa van de Vijftien beschermd tegen namaak.
A partir de ahora, 382 productos agrícolas y alimentarios de doce países miembros de la Unión Europea(los Quince menos Irlanda, Finlandia y Suécia) están protegidos contra las imitaciones en toda la Europa de los Quince.

Arts and Leisure Angling in Northern Ireland voor actuele informatie omtrent alle voorschriften voor licenties en vergunningen.
Arte y Ocio Pesca con caña en Irlanda del Norte para obtener información actualizada de normativas, licencias y permisos.

Shannon College is een Erkende College van de National University of Ireland(NUI) en de toegekende kwalificaties worden wereldwijd erkend door internationale hotel bedrijven,
Shannon College es una universidad reconocida, de la Universidad Nacional de Irlanda(NUI) y los títulos otorgados son reconocidos en todo el mundo por empresas hoteleras internacionales,

Over deze lijst Northern Ireland Tourist Board werd goedgekeurd 24 accommodatie checkin Full house die dubbel bed in de slaapkamer
Acerca de este anuncio de tablero de Irlanda del Norte Turismo aprobó un alojamiento 24 horas checkin casa completa,

Land& Property Services Northern Ireland biedt statische(onveranderlijke) informatie over de regels en richtsnoeren voor de diverse kadasters.
El Servicio Inmobiliario y de la Propiedad(Land& Property Services) de Irlanda del Norte ofrece información estática(sin cambios) sobre las normas, reglamentos y directrices que regulan el funcionamiento de varios registros.

In het deel"Ireland", worden de centra"Dundalk","Dungarvan","Limerick" en"Navan" vervangen door de centra"Baltinglass","New Ross","Tullow" en"Bunclody".
En la parte«IRELAN», los centros de Dundalk, Dungarvan, Limerick y Navan se sustituirán por los centros de Baltinglass, New Ross, Tullow y Bunclody.

Ireland: Adult training and retraining Johanson,
Retraining adult workers in Sweden Alfthan,

De klant kan j2 Global Ireland op de hoogte stellen van de categorieën van betrokkenen
El cliente puede notificar a j2 Global Ireland cuáles son las categorías de interesados