Voorbeelden van het gebruik van Irland in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mein Großvater ist Terrorist in Irland.
Sie wollte zurück nach Irland.
Hallo! Ich bin Jack aus Irland.
Hallo. Ik ben Jack, uit Ierland.Ich bin aus Irland.
Ik kom uit lerland.Bist du in Irland geboren,?
Ben jij in Ierland geboren?Sie sagt, sie hätte vor 150 Jahren in Irland gelebt.
Het gaat over een vrouw… die zegt 150 jaar geleden in lerland te hebben gewoond.Schon mal in Irland gewesen,?
Ooit eerder in Ierland geweest?Lass uns nach Irland gehen.
Laat ons nu naar lerland vertrekken.Ich ziehe nach Irland.
Ik verhuis naar lerland.Ich bin Jack aus Irland.
Ik ben Jack uit Ierland.Darum ziehe ich nach Irland.
Daarom verhuizen wij naar lerland.Wir hatten eine Revolution in Irland.
Meegevochten in een revolutie in Ierland.Lass uns jetzt sofort nach Irland gehen.
Laat ons nu naar lerland vertrekken.Sie ist wahrscheinlich bereits in Irland.
Ze is waarschijnlijk al in Ierland.Wir gehen nach Irland.
Wij gaan naar lerland.Nein. Du bist in Irland.
Nee, je bent in Ierland.Sie haben Freunde in Irland.
Je hebt vrienden in lerland.Mr. MacCready und seine Frau aus Irland.
Mr. MacCready en zijn vrouw uit Ierland.Weisst du, was in Irland und in Polen los ist?
Weet je wat er in lerland en Polen gebeurt?Irland- beschluss zur änderung der wirtschaftspolitischen bedingungen.
IERLAND- BESLUIT TOT WIJZIGING VAN DE ECONOMISCHE BELEIDSVOORWAARDEN.
