IRMA - vertaling in Spaans

• irma

Voorbeelden van het gebruik van Irma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Irma werd omgeven door hulp vanuit de gemeenschap, maar met het voorbij gaan van de tijd,
La comunidad ha rodeado a Irma con su apoyo, pero mientras los días pasan,

Nestor, neemt gij Irma tot uw wettige echtgenote volgens de rite van onze heilige kerk?
Néstor,¿tomas a Irma, aquí presente, como tu legítima esposa, según el rito de nuestra sagrada madre lglesia?

De orkanen Harvey in Texas en Irma in het Caribisch gebied domineren de nieuwspagina's van de afgelopen tijd.
El huracán Harvey en Texas y el Irma en el Caribe han dominado las recientes portadas de los diarios.

Irma heeft zwaar toegeslagen op Cuba,
El huracán Irma ha golpeado duramente a Cuba,

Dat betekent dat gebieden die door Irma verwoest worden,
Eso significa que las áreas devastadas por el Irma podrían tener

Voor de aankomst van Irma in Florida waren ongeveer 6,3 miljoen mensen aangezegd te evacueren.
Ante la llegada del Irma, en Florida se ordenó la evacuación de 6,3 millones de personas.

de kust er dramatisch anders uit zal zien na een storm als Irma," zei hij.
la costa se vea dramáticamente diferente después de que pase una tormenta como la de Irma", dijo.

Vertelt u eens hoe komt een Zuid-Amerikaanse aan de naam Irma Levine?
Dígame, ¿Cómo es que una llamativa mujer latina viene con el nombre de Irma Levine?

Africa museum en het Irma Stern museum te vinden.
Oro de África y el Museo de Arte de Irma Stern.

Irma Grese(Wrechen, 7 oktober 1923- Hamelen,
Irma Ilse Ida Grese(Wrechen;

Orkaan Irma Orkaan Irma was een buitengewoon krachtige
Huracán Irma El huracán Irma fue un huracán extremadamente poderoso

Nora Irma Morales de Cortiñas is een van de oprichters
Nora Irma Morales de Cortiñas es una de las fundadoras

de orkaan Irma(midden) en de orkaan Jose(rechts)
el huracán Irma(centro) y el huracán José(derecha)

De orkaan Irma, die de categorie 5-status bereikte met maximale aanhoudende windsnelheden van 185 mph(298 km/ h), veroorzaakte vernietiging in het Caribisch gebied
El huracán Irma, que alcanzó el estatus de Categoría 5 con velocidades máximas sostenidas del viento de 185 mph(298 km/ h),

Aanhoudingsbevelen die waren afgegeven voor Irma Michelle Jackson-Stewart,
Órdenes de detención fueron emitidos para Irma Michelle Jackson-Stewart,

Irma, die niet langer haar plaats in de wereld vindt,
Irma, que ya no encuentra su lugar en el mundo,

noodramp afgekondigd voor Puerto Rico, waar Irma minstens 3 mensen heeft gedood
declaró el domingo zona de desastre a Puerto Rico, donde Irma dejó al menos 3 muertos

Facebook op 6 september toont het uitzicht vanuit de cockpit van hun vliegtuig- een WC-130J Super Hercules- terwijl het squadron door Irma navigeert.
septiembre muestran la vista desde la cabina de su avión, un WC-130J Super Hercules, mientras el escuadrón navega a través de Irma.

de extreme intensiteit van de orkaan Irma, die vaak van groot belang zijn voor onderzoekers.
la intensidad extrema del huracán Irma, que a menudo son de máximo interés para los investigadores.

Frankrijk belangrijk was ten tijde van orkaan Irma en ik ben er trots op dat Curaçao een belangrijke coördinerende rol daarbij heeft kunnen spelen.”.
Francia fue importante en el momento del huracán Irma y me enorgullece que Curazao haya podido desempeñar un importante papel de coordinación en esto».