JELLYBEANS - vertaling in Spaans

• grageas
• caramelos
• gomitas
• gominolas
• jelly beans

Voorbeelden van het gebruik van Jellybeans in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De felgroene veren zijn tot leven gebracht met een combinatie van jellybeans in Groene appel,
Su plumaje verde brillante está representado por medio de una serie de jelly beans de Manzana Verde,

Golden Jellybeans verdienen en besteden ze in de winkel op een verscheidenheid van hoeden
Gana Oro de caramelos y gastarlas en la tienda en una variedad de obtención de sombreros

Onze reuzenpanda komt tot leven met jellybeans in Kokos, Cream Soda,
Nuestro panda gigante cobra vida con grageas Jelly Belly de Coco, Gaseosa de vainilla,

Ze zien eruit als gewone jellybeans, maar ze zijn in staat om echte wonderen te doen.
Se ven como jellybeans comunes, pero son capaces de hacer milagros reales.

Dit zoete portret van Darth Vader bestaat uit meer dan 12.000 jellybeans van Jelly Belly in 30 verschillende smaken, waaronder Juweel Bosbes,
El dulce retrato de Darth Vader está hecho con más de 12.000 grageas Jelly Belly de 30 sabores diferentes,

Het beeld van de legendarische pilote Amelia Earhart bestaat voornamelijk uit jellybeans in de smaken Blauwe bes,
La imagen de la legendaria piloto consta principalmente de grageas de los sabores Berry Blue, Algodón de azúcar,

zoals chocolade of jellybeans.
como el chocolate o las gominolas.

De jellybeans van Jelly Belly® verschillen van normale beans door hun authentieke
Las grageas Jelly Belly® se diferencian de las grageas ordinarias por sus auténticos

Ter ere van Vincent van Goghs werk “De Sterrennacht” heeft kunstenares Kristen Cumings voor Jelly Belly dit beroemde beeld opnieuw tot leven gebracht met alleen maar jellybeans van Jelly Belly.
Como homenaje a la obra maestra de Vincent Van Gogh"La noche estrellada", Jelly Belly encargó a la artista Kristen Cumings que recreara la famosa imagen utilizando únicamente grageas Jelly Belly.

gedetailleerde collectie van kunstwerken die volledig gemaakt zijn uit jellybeans van Jelly Belly.
mítica recopilación de obras de arte hecha por completo de grageas Jelly Belly.

een bengelende parel, werd gecreëerd met drie verschillende smaken jellybeans van Jelly Belly om voor hetzelfde effect als in het werk van Vermeer te zorgen.
fue creado usando tres sabores diferentes de grageas Jelly Belly para lograr el mismo efecto que la obra de Vermeer.

cake of jellybeans meer aangetrokken zijn om ze te consumeren.
tarta, o gominolas, se sienten más atraídos a consumirlos.

Wil je deze jellybeans?
¿Quieres estos finos caramelos de goma?

Ze pakte m'n jellybeans aan.
Ella aceptó mis caramelos de goma.

Wel, als er jellybeans inzitten.
Bueno, si tienen gominolas.

Dat gaat je wel jellybeans kosten.
Pero te costará, gomitas.

Beleef een avontuur in het Jellybeanwoud en verzamel fantastische jellybeans!
Lánzate a la aventura en el bosque de gominolas y reúne deliciosas golosinas!

Er volgt een doorbraak wanneer smaken worden toegevoegd aan de kern van de mini jellybeans.
Se realiza una gran innovación de sabor cuando se agrega sabor en el centro de los Mini Jelly Beans.

De Sport Beans® jellybeans zijn een nieuwe soort jellybeans die door de makers van Jelly Belly® wordt geproduceerd.
Los jelly beans Sport Beans® son un nuevo producto jelly bean, el primero en su tipo, de los fabricantes de Jelly Belly®.

Als hij dit doet omdat hij anders zijn verdomde jellybeans niet meer mag eten.
Está haciendo esto porque no quiere dejar de comer esas gominolas.