JERUSEM - vertaling in Spaans

• jerusem
• jerusém

Voorbeelden van het gebruik van Jerusem in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een groot deel van de wachttijd op Jerusem van het reservekorps der bestuursserafijnen wordt besteed aan het praten, als geestelijke metgezellen, met de pas
El cuerpo de reserva de los serafines administradores situado en Jerusem pasa una gran parte de su tiempo de espera conversando,

Planetair Vorst van Urantia en die van de honderd burgers van Jerusem als zijn bestuurlijke staf goedkeurden,
Príncipe Planetario de Urantia y el de los cien ciudadanos de Jerusem como su estado mayor administrativo,

Planetair Vorst van Urantia en die van de honderd burgers van Jerusem als zijn bestuurlijke staf goedkeurden,
Príncipe Planetario de Urantia y a aquellos de los cien ciudadanos de Jerusem como su equipo administrativo,

dienstbetoon aan de stervelingen in opklimming, en gedurende de laatste negentienhonderd Urantia-jaren heeft Galantia, zijn metgezel, zijn hoofdkwartier op Jerusem, waar hij ongeveer de helft van zijn tijd doorbrengt.
durante los últimos mil novecientos años urantianos su asociado Galantia ha mantenido su sede en Jerusem, donde pasa casi la mitad de su tiempo.

gedurende de laatste negentienhonderd Urantia-jaren heeft Galantia, zijn metgezel, zijn hoofdkwartier op Jerusem, waar hij ongeveer de helft van zijn tijd doorbrengt.
su asociado Galantia ha mantenido su sede en Jerusem, donde pasa aproximadamente la mitad de su tiempo.

want deze boodschappers van Jerusem komen dikwijls naar deze wereld,
pues estos mensajeros de Jerusem vienen con frecuencia a este mundo

van de Planetaire Soeverein. Op Jerusem wordt reeds lang verondersteld
hace mucho tiempo que en Jerusém se supone que será acompañado por un hijo

hun plannen reeds tevoren hadden gemaakt, Jerusem en Edentia om toestemming verzocht om het levensplasma van honderd geselecteerde overlevenden van het geslacht van Andon
tras haber perfeccionado sus planes, solicitaron permiso a Jerusem y Edentia para trasplantar el plasma vital de cien supervivientes seleccionados de la descendencia de Andón

JERUSEM, het hoofdkwartier van Satania,
JERUSEM, la sede central de Satania,

die centrums zijn voor spirituele opleiding op de satelliet werelden rond JERUSEM, het hoofdkwartier van ons lokaal systeem.
que son centros de aprendizaje espiritual en los mundos satélite alrededor de Jerusem, la sede central de nuestro sistema local.

Jerusem zaken.
Jerusem asuntos.

De Adamieten Jerusem.
Los adanitas Jerusem.

Het burgerschap van Jerusem.
La ciudadanía de Jerusem.

De driehoeken van Jerusem.
Los Triángulos de Jerusem.

De nieuwsdienst van Jerusem.
Las Transmisiones de Jerusem.

Materiële aspecten van Jerusem.
Aspectos Físicos de Jerusem.

Jerusem deze zich Zonen.
Jerusem estos hijos reproducen.

De Aangestelde Wachter van Jerusem.
El Centinela Asignado de Jerusem.

Materiële aspecten van Jerusem 519.
Los aspectos físicos de Jerusem 519.

Adam en Eva op Jerusem.
Adán y Eva en Jerusem.